"Μεταφραστής στον τομέα της επαγγελματικής επικοινωνίας" - μάθημα 200.000 ρούβλια. από το MSU, εκπαίδευση 96 εβδομάδων. (24 μήνες), Ημερομηνία: 11 Σεπτεμβρίου 2023.

Πρόγραμμα επαγγελματικής επανεκπαίδευσης με πρόσθετο προσόν «Μεταφραστής στον τομέα της επαγγελματικής επικοινωνίας» (Αγγλικά) εφαρμόζεται στη Σχολή Δημόσιας Διοίκησης από το 2002 και στοχεύει στη βελτίωση των δεξιοτήτων της αγγλικής γλώσσας και στην ανάπτυξη προφορικών και γραπτή μετάφραση απαραίτητη για διαπολιτισμική επικοινωνία στον τομέα της κρατικής και δημοτικής διοίκησης, διαχείρισης, πολιτικής, κοινωνιολογίας, οικονομίας και τα οικονομικά.

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ?

Ένα πρόγραμμα κατάρτισης για το επάγγελμα του μεταφραστή ευρέος φάσματος, το οποίο περιλαμβάνει τόσο προφορική όσο και γραπτή μετάφραση.
Ένα πρόγραμμα που υπάρχει για περισσότερα από δέκα χρόνια και συσσωρεύει τις πιο πρακτικές μεθόδους διδασκαλίας μιας ξένης γλώσσας στο πλαίσιο της μετάφρασης επαγγελματικής λογοτεχνίας
Ένα πρόγραμμα που στοχεύει στη γρήγορη και αποτελεσματική ανάπτυξη της δεξιότητας της γλωσσικής εικασίας, χωρίς την οποία οι δυνατότητες των μεταφραστών περιορίζονται σε τεχνικά κείμενα
Οι καλύτεροι καθηγητές από τρεις σχολές και πρακτική σε πρακτορεία ειδήσεων και μεταφραστικά γραφεία

ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟ;

Ένα φιλόδοξο και ενεργητικό άτομο που δεν είναι έτοιμο να χάσει την υπάρχουσα γλωσσική δεξιότητα (Αγγλικά), αλλά είναι έτοιμο να κατακτήσει μια άλλη ειδικότητα και ήδη σκέφτεται σοβαρά μια μελλοντική καριέρα.

ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ;

Προπτυχιακοί φοιτητές πλήρους και μερικής απασχόλησης (όχι μικρότεροι του τρίτου έτους κατά την έναρξη των μαθημάτων), φοιτητές μεταπτυχιακού και πιστοποιημένοι ειδικοί που επιθυμούν να αποκτήσουν άλλη ειδικότητα. Το ελάχιστο αποδεκτό επίπεδο αγγλικής επάρκειας για συμμετοχή στο πρόγραμμα είναι Β1 (ενδιάμεσο) σύμφωνα με το σύστημα CEFR.

ΤΙ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΓΝΩΣΕΙΣ;

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει την εκχώρηση πρόσθετων προσόντων και ενός διπλώματος από το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας πρόσθετης εκπαίδευσης, που δίνει το δικαίωμα μετάφρασης.

ΠΟΣΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΚΟΣΤΙΖΕΙ;

Η εκπαίδευση διαρκεί δύο χρόνια, δύο φορές την εβδομάδα για δύο ζευγάρια.

Τα μαθήματα ξεκινούν στις 11 Σεπτεμβρίου 2023.

Τα μαθήματα πραγματοποιούνται στο κτίριο Shuvalovsky του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας, που βρίσκεται στη διεύθυνση: Μόσχα, προοπτική Lomonosovsky, αρ. 27, οικ. 4

ΠΩΣ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΩ?

ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΙΤΗΣΗ ΣΑΣ ONLINE ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΚΑΛΟΥΜΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Συμπληρώστε μια αίτηση στον ιστότοπο της σχολής ή επικοινωνήστε με τη συντονίστρια του προγράμματος Zaira Magomedovna Alisultanova (αίθουσα. G-720) ή στον διευθυντή προγράμματος Alexander Evgenievich Filimonov (αίθουσα. Α-819). Αφήστε μια αίτηση online ή συμφωνήστε προφορικά σε μια συνέντευξη, μετά την οποία θα γίνετε δεκτοί στο πρόγραμμα.

Η είσοδος βασίζεται στα αποτελέσματα της συνέντευξης. Αριθμός θέσεων – 24.

Μετά τη συνέντευξη, πρέπει να συνάψετε συμφωνία και να υποβάλετε τα ακόλουθα έγγραφα:

• διαβατήριο (αντίγραφο σελίδων με φωτογραφία και τόπο διαμονής)
• δίπλωμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης / φοιτητική ταυτότητα (αντίγραφο)
• 2 φωτογραφίες 3x4 σε ματ χαρτί (για άτομα που δεν είναι φοιτητές MSU