12 λανθασμένες αντιλήψεις για την τοξοβολία που μας έχουν επιβάλει οι ταινίες και οι τηλεοπτικές εκπομπές
μικροαντικείμενα / / November 20, 2021
Στην πραγματικότητα, ο Λέγκολας και ο Ρομπέν των Δασών θα είχαν αντιμετωπίσει πολλές δυσκολίες.
Μύθος 1. Τα βέλη τρυπούν εύκολα την πανοπλία
Στις περισσότερες ταινίες, η μεσαιωνική πανοπλία είναι ένα αρκετά άχρηστο εργαλείο. Ένα χτύπημα με το σπαθί, και ο πολεμιστής, ντυμένος με πανοπλίες, πέφτει, χάνοντας το πνεύμα του επί τόπου. Και τα βέλη τρυπούν την πανοπλία σαν χαρτί. Αλήθεια, είναι απολύτως ακατανόητο: αν η πανοπλία ήταν τόσο ευάλωτη, γιατί οι ιππότες τη φορούσαν καθόλου και ξόδευαν τρελά χρήματα σε εξοπλισμό.
Στην πραγματικότητα, η πανοπλία παρέχει εξαιρετική προστασία από βέλη, ακόμη και από ένα ισχυρό αγγλικό τόξο πλήρους μήκους. Μην με πιστεύεις - δες αυτό πείραμααπό τους Ted's Workshop reenactors. Ακόμη και μια άστοχη βολή δεν προκάλεσε σημαντική ζημιά στην κούραση, αφήνοντας μόνο ένα βαθούλωμα. Και σε μεγάλη απόσταση το τόξο δεν έχει καμία πιθανότητα.
Καθένας από τους πεζούς φορούσε ένα χοντρό τσόχινο τζάκετ και αλυσιδωτή αλληλογραφία, τόσο χοντρό και δυνατό που τα βέλη μας δεν είχαν καμία επίδραση πάνω τους. Είδα κάποιους με ένα έως δέκα βέλη να προεξέχουν, αλλά παρόλα αυτά συνέχισαν να προχωρούν με τον συνηθισμένο τους ρυθμό, χωρίς να φύγουν από τις τάξεις.
Baha ad-Din Walad, ιστορικός και δικηγόρος του Khorezm.
Απλό αλυσιδωτό ταχυδρομείο, το οποίο οι περισσότεροι λάτρεις των μεσαιωνικών μαχών θεωρούν ότι είναι μάλλον άχρηστο, επίσης προστατεύεται τέλειαΣΙ. προσθέτω. Σαλαντίν. Σταυροφόρος κατακτητής: [μτφρ. από τα αραβικά.] από βολές τοξοβολίας.
Ένα άλλο πράγμα είναι ότι η λεπτή θωράκιση από μέταλλο με πάχος έως και 1 χιλιοστό, καθώς και η αλυσίδα ύφανσης όχι πολύ υψηλής ποιότητας, τα βέλη έχουν τρυπηθεί εντελώςΣΟΛ. ΦΑ. Asbell. Η παραδοσιακή Βίβλος του Bowyer. Ναι, και κανένας βασιλιάς δεν θα είχε αρκετά οικονομικά για να εξοπλίσει ολόκληρο τον στρατό με πανοπλίες. Έτσι, οι βόλες από τα τόξα κατέστρεψαν αποτελεσματικά το ανθρώπινο δυναμικό και τα άλογα, κάτι που είναι επίσης σημαντικό.
Μύθος 2. Με ένα τόξο, μπορείτε να διασχίσετε ποτάμια και να πυροβολήσετε στη βροχή
Στην επανεκκίνηση της σειράς παιχνιδιών Tomb Raider, η γενναία Tomb Raider Lara Croft είναι οπλισμένη με ένα τόξο. Μαζί του τρέχει κάτω από τροπικά ντους, βουτάει στα φουρτουνιασμένα νερά των χαμένων ποταμών, πηδά από καταρράκτη σε καταρράκτη - γενικά διασκεδάζει όσο μπορεί. Και μετά σέρνεται ήρεμα στη στεριά, στύβει το νερό από τα μαλλιά του, βγάζει ένα τόξο και πυροβολεί κάθε λογής ληστές.
Παρατηρήσαμε περίπου το ίδιο στον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών, όταν ο Λέγκολας βοήθησε στην υπεράσπιση του Helm's Deep - η νεροποντή δεν τον εμπόδισε να ανατινάξει με ακρίβεια τα ορκ δεξιά και αριστερά.
Αλλά στην πραγματικότητα, ένα βρεγμένο κρεμμύδι γίνεται άχρηστο.
Η βροχή και η υγρασία έχουν εξαιρετικά αρνητική επίδραση στο ξύλο και ένα υγρό κορδόνι από τις φλέβες ή τα έντερα των ζώων εξασθενεί γρήγορα και τεντώνεται - έτσι δεν μπορείτε να πυροβολήσετε πολλά βρεγμένα όπλα. Ως εκ τούτου, τα τόξα μεταφέρονταν σε ειδικές θήκες και καλύπτονταν με μια στρώση κεριού για την προστασία τους από την υγρασία.
Στη μάχη του Crécy το 1346 πριν από τη μάχηJ. Froissart. Χρονικά έπεσε δυνατή βροχή, εξαιτίας της οποίας οι βαλλίστρες των Γενοβέζων τυφεκιοφόρων που πολέμησαν για τη Γαλλία έγιναν άχρηστες. Και οι Άγγλοι και Ουαλοί τοξότες αφαίρεσαν με σύνεση τα κορδόνια από τα τόξα τους και τα έβαλαν στα καπέλα τους για να τα προστατεύσουν από την υγρασία. Όταν σταμάτησε η βροχή, άρχισαν πάλι να βομβαρδίζουν.
Τα σύγχρονα κυνηγετικά τόξα από συνθετικά υλικά είναι πιο ανθεκτικά στο νερό. Αλλά ακόμη και αυτοί, όταν βρέχονται, αρχίζουν να πυροβολούν χειρότερα από τα στεγνά.
Μύθος 3. Για να ανατρέψετε έναν στρατιώτη, χρειάζεστε πολλά βέλη
Συνήθως στις ταινίες, ήρωες τραυματισμένοι από τόξο συνεχίζουν να πολεμούν για πολύ καιρό. Και για να τα τελειώσετε επιτέλους, πρέπει να κολλήσετε τον άτυχο με βέλη σαν σκαντζόχοιροι - θυμηθείτε μόνο πώς πέθανε ο Boromir από τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών.
Στην πραγματικότητα, το τόξο είναι ένα πολύ πιο επικίνδυνο όπλο από όσο νομίζετε. Οι πληγές που προκαλεί είναι πιο επώδυνες από τις πληγές από πυροβολισμό, γιατί το βέλος είναι μεγαλύτερο από τη σφαίρα. Επηρεάζει το τραύμα πιο έντονα εάν το άτομο που επηρεάζεται από αυτό κινηθεί.
Σύμφωνα με έρευναR. Shereen, R. J. Οσκουιάν. Treatment of Arrow Wounds: A Review / Cureus Journal of Medical Science στο Cureus Journal of Medical Science, τέτοιοι τραυματισμοί ήταν θανατηφόροι στο 72% των περιπτώσεων. Περισσότεροι άνθρωποι έχουν σκοτωθεί με τόξα παρά με οποιοδήποτε άλλο όπλο στην ιστορία. Άρα ένα βέλος θα ήταν αρκετό για τον Boromir.
Μύθος 4. Το τόξο είναι ένα όπλο για εύθραυστους και αδύναμους μαχητές
Σε ταινίες, βιβλία και παιχνίδια, η τοξοβολία συνήθως πυροβολείται από εκείνους που δεν έχουν τη δύναμη να πολεμήσουν σώμα με σώμα. Είναι απίθανο ένας πανίσχυρος βάρβαρος με διογκωμένους δικέφαλους μυς να πάρει μικρά όπλα - πιο συχνά το τελευταίο προτιμάται από διάφορα ξωτικά, εύθραυστα κορίτσια ή έφηβα αγόρια, όπως ο Atreus από το παιχνίδι God of War.
Στην πραγματικότητα, για να πυροβολήσετε αποτελεσματικά με τόξο, χρειάζεστε καλά ανεπτυγμένους μύες στα χέρια και την πλάτη. Μετά από όλα, η δύναμη έλξηςΣΟΛ. ΦΑ. Asbell. Η παραδοσιακή Βίβλος του Bowyer Τα μεσαία όπλα ξεκινούν από 35 κιλά, και για τα καλά αγγλικά μπορεί να ξεπεράσει τα 70.
Δοκιμάστε αυτό το βάρος στο μηχάνημα ενώ κρατάτε τη λαβή με τρία δάχτυλα. Και θα καταλάβετε ότι η σωματική εκπαίδευση ενός τοξότη πρέπει να είναι αξιοπρεπής.
Τα σύγχρονα αθλητικά σύνθετα τόξα, φυσικά, απαιτούν πολύ λιγότερη προσπάθεια για να τραβήξουν το κορδόνι. Αλλά στον τυπικό ζοφερό Μεσαίωνα, δεν υπήρχαν.
Μύθος 5. Για να πυροβολήσει ένα τόξο, μια γυναίκα θα πρέπει να κόψει το στήθος της.
Δεξιά ή αριστερά - ανάλογα με το ποιο χέρι έχετε είναι πιο δυνατό. Τουλάχιστον σύμφωνα με τον Ιπποκράτη και τον Mark Junian Justin, αυτό ακριβώς έκανανΕΝΑ. V. Κοτίνα. Ο μύθος των Αμαζόνων και η εξέλιξή του στην αρχαία παράδοση Αμαζόνες - έτσι ώστε μια υπέροχη προτομή να μην παρεμβαίνει στο πυροβολισμό και τη ρίψη ενός δόρατος.
Αλλά αυτό, φυσικά, είναι ανοησία. Το να κόψετε και να καυτηριάζετε το στήθος σας για να πυροβολήσετε το τόξο σας είναι προαιρετικό, ακόμα κι αν είστε μέγεθος 6. Μετά από όλα, η χορδή τραβιέται στο αυτί ή στο μάγουλο.
Εξάλλου, σε αντίκες εποχές μια μαστεκτομή χωρίς κανονικά αναλγητικά και αντισηπτικά θα κατέληγε πιθανότατα σε καταστροφή.
Μύθος 6. Οι τοξότες μπορούν να στοχεύουν για μεγάλο χρονικό διάστημα
Συνήθως στις ταινίες μας δείχνουν πώς τα βέλη τραβούν το τόξο, μετά στοχεύουν μακριά και με ακρίβεια και μόνο τότε ρίχνουν το βέλος. Κάποιοι καταφέρνουν, κρατώντας τον εχθρό «στην απειλή του όπλου», να του μιλήσουν καρδιά με καρδιά και μόνο μετά από ένα ή δύο λεπτά τελειώνουν, τελικά, τον εχθρό.
Κάποτε αναφέρθηκε η Karla Kompanon, επαγγελματίας τοξότης και προπονήτρια σκοποβολήςΒέλος: Ένας εκπαιδευτής τοξοβολίας αξιολογεί τη φόρμα / κόμικ του Oliver Queen σχετικά με αυτό, λαμβάνοντας υπόψη τη σειρά του 2012 "Arrow".
Το μόνο που πιστεύω ότι είναι λάθος είναι το πόσο εύκολα ο ήρωας κρατά το τόξο τεντωμένο για πάντα, ειδικά όταν στέκεται μπροστά στον εχθρό υπό την απειλή του όπλου. Για να κρατάς το κορδόνι για τόσο καιρό, πρέπει να έχεις απίστευτη δύναμη.
Όπως έχουμε ήδη αναφέρει, για να διατηρείται η χορδή τεντωμένηΣΟΛ. ΦΑ. Asbell. Η παραδοσιακή Βίβλος του Bowyer, πρέπει να κρατάτε από 35 έως 70 κιλά με το ένα χέρι τραβηγμένο προς τα πίσω, κάτι που είναι πολύ δύσκολο. Επομένως, τα βέλη στοχεύουν γρήγορα και δεν τραβούν τη χορδή για αρκετά λεπτά - δεν υπάρχει δύναμη για αυτό.
Μύθος 7. Τα βέλη είναι φθηνά πυρομαχικά
Στα παιχνίδια υπολογιστή, τα βέλη είναι συνήθως τα πιο προσιτά αναλώσιμα. Ένας έμπειρος τοξότης τους πυροβολεί σαν πολυβόλο, δημιουργώντας μια πραγματική βροχή από οβίδες. Έτσι, ακόμα κι αν το μαχητικό στερείται ακρίβειας, αυτό μπορεί να αντισταθμιστεί από το ρυθμό βολής. Ετσι είναι?
Καθόλου. Τα βέλη δεν είναι καθόλου τόσο φθηνά όσο τα ζωγραφίζουν τα σύγχρονα RPG. Σύμφωνα με σωζόμενα αρχεία από το οπλοστάσιο του Πύργου του Λονδίνου, μια τυπική δέσμη 24 βελών κοστίζει 1. Κατάλογος τιμών μεσαιωνικών αντικειμένων / Μπέρκλεϋ
2. Κατάλογος τιμών μεσαιωνικών ειδών / Μπέρκλεϋ από 10 πένες το 1353 σε 18 πένες το 1399. Ο τοξότης συνήθως κουβαλούσε μαζί του ένα πακέτο από αυτά (έως 50 βέλη).
Δηλαδή, το κόστος ενός λεπτού πυροβολισμού ενός Άγγλου πολεμιστή είναι περίπου ίσο με μια τέτοια καλή αγελάδα.
Δεν είναι περίεργο που ο Ερρίκος Ε' χρειάστηκε να πάρει δάνειοJ. Κράχτης. Agincourt: Henry V and the Battle That Made England 10.000 μάρκα στο Σίτι του Λονδίνου (περίπου 4,5 εκατομμύρια τρέχοντα δολάρια) για να αγοράσει βέλη για τον στρατό του πριν από τη μάχη του Αγκινκούρ. Αν και αυτά τα κοχύλια κατασκευάζονταν από φθηνά υλικά, η δημιουργία τους απαιτούσε πολλή χειρωνακτική εργασία.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι τοξότες, μετά τη μάχη, περπάτησαν στο πεδίο της μάχης και σήκωσαν βέλη - θα μείνετε χωρίς πυρομαχικά και το όπλο σας θα μετατραπεί σε ένα άχρηστο ραβδί, το οποίο δεν θα μπορεί καν να χτυπήσει κανέναν. Και επίσης οι μεσαιωνικές κουκούλες κουκουλών έφεραν με σύνεση μαγκιές και στιλέτα μαζί τους, έτσι ώστε, έχοντας πυροβολήσει, να μπορούν να εμπλακούν σε μάχη σώμα με σώμα.
Μύθος 8. Η φαρέτρα με βέλη είναι άνετη στη μεταφορά πίσω από την πλάτη
Έτσι το κάνουν συνήθως οι σκοπευτές στις ταινίες. Προφανώς, παίρνουν παράδειγμα από τον Γκέραλτ της Ρίβια, που σέρνει τα ξίφη σου ακριβώς πίσω από την πλάτη. Αλλά στην πραγματικότητα, κάθε φορά που πιάνετε τον ώμο για φρέσκα πυρομαχικά είναι εξαιρετικά άβολο.
Ως εκ τούτου, η συντριπτική πλειοψηφίαΡΕ. Γκλόβερ, Γ. Γκρέισον. Παραδοσιακή τοξοβολία από έξι ηπείρους: ο Charles E. Συλλογή Grayson οι τοξότες ανά πάσα στιγμή - και τα αγγλικά βέλη, και οι Μογγόλοι ιππείς, ακόμη και οι κυνηγοί-Ινδοί από τη Βόρεια Αμερική - έφεραν τις φαρέρες τους στους μηρούς τους, συνδέοντάς τις στη ζώνη.
Σπάνια κρέμονταν πυρομαχικά στον ώμο. Εδώ, για παράδειγμα, η ταπισερί Bayeux απεικονίζειΣΟΛ. Έμπλετον, C. Μπάρτλετ. English Longbowman 1330-1515 τέσσερις τοξότες μέσα μάχη στο Χέιστινγκς, τρεις από τους οποίους κουβαλούν σωστά τη φαρέτρα τους και ένας πίσω από την πλάτη τους. Προφανώς, αιφνιδιάστηκε και δεν πρόλαβε να ζωγραφιστεί με τον εξοπλισμό του όπως αναμενόταν. Και ξέχασα και το κράνος μου.
Και ακόμη και το να βγάλεις κοχύλια από μια φαρέτρα ζώνης δεν ήταν πολύ βολικό. Έτσι οι τοξότες, προετοιμαζόμενοι για βόλι, μπορούσαν να κολλήσουν πολλά βέλη μπροστά τους στο έδαφος για να έχουν γρήγορη πρόσβαση σε αυτά. Και πάλι, τραυματίζοντας τον εχθρό με ένα βλήμα λερωμένο με χώμα, ήταν δυνατό να του προκληθεί δηλητηρίαση αίματος ή τέτανος.
Και ναι, σε αντίθεση με αυτό που μας δείχνουν στις ταινίες, τα βέλη στη φαρέτρα μεταφέρονταν με τις αιχμηρές άκρες τους ψηλάΙστορία της τοξοβολίας: πώς μεταφέρθηκαν τα μεσαιωνικά βέλη / Bow International. Αυτό έγινε για να προστατευθεί το φτέρωμα από τις καιρικές συνθήκες και τυχαίες ζημιές.
Μύθος 9. Το φιόγκο φοριέται τεντωμένο
Κάτι άλλο για τη μεταφορά αυτού του υπέροχου όπλου. Στις ταινίες, οι ήρωες συνήθως κολλάνε ένα τόξο στο σώμα τους. Ταυτόχρονα, η λαβή και οι ώμοι του προεξέχουν πίσω από την πλάτη του χαρακτήρα και το κορδόνι του τόξου αγγίζει το στήθος.
Ωστόσο, στην πραγματικότητα, κανείς, απολύτως κανένας δεν φέρει τέτοιο όπλο. Πρώτον, είναι άβολο και έτσι μπορείτε να καταστρέψετε το κορδόνι του τόξου. Δεύτερον, εάν το τελευταίο σκάσει κατά λάθος, το πρόσωπό σας θα μαστιγώσει οδυνηρά. Τέλος, η τεντωμένη χορδή σταδιακάΙστορία της τοξοβολίας: πώς μεταφέρθηκαν τα μεσαιωνικά βέλη / Bow International εξασθενεί και το τόξο γίνεται άχρηστο.
Έτσι, τις περισσότερες φορές, το όπλο ταξίδευε χωρίς κορδόνι τόξου - στερεωνόταν λίγο πριν τη μάχη.
Και δεν έβαλαν τόξα πάνω από το κεφάλι τους. Εκτός κι αν κατά καιρούς τα κρεμούσαν στον ώμο σαν αυτό. Συνήθως όμως φορούσαν μακριά φιόγκουςΣΟΛ. ΦΑ. Asbell. Η παραδοσιακή Βίβλος του Bowyer στο χέρι, και τα κοντά - όπως, για παράδειγμα, μεταξύ των νομάδων αλόγων - μεταφέρονταν σε μια ειδική θήκη που ονομαζόταν πλάγιο ή τόξο.
Μύθος 10. Οι τοξότες πυροβολούν με την εντολή "Φωτιά!"
Σε πολλές ταινίες, όπως The Lord of the Rings, Frozen, Gladiator και Kingdom of Heaven, οι διοικητές των στρατευμάτων διατάζουν τους στρατιώτες τους να "Σκοπεύσουν!" και "Φωτιά!" Και αυτό δεν είναι μια ιδιορρυθμία των μεταφραστών μας - πολύ συχνά στην αρχική ταινία, οι τοξότες λαμβάνουν την εντολή "Fire!". Αυτό είναι, φυσικά, ανοησία, γιατί τα τόξα δεν είναι πυροβόλα όπλα. Πριν την εφεύρεση των μουσκέτας της Φωτιάς! δεν υπηρξε.
Μάλιστα οι μεσαιωνικοί άρχοντες, διατάζοντας να ετοιμαστούν, φώναξανΈνα άλλο ιστορικό κατοικίδιο Peeve - Τοξοβολία και Χόλιγουντ / Μαζική Ιστορία σκοπευτές "Knock!" ή "Τέντωμα!" Είναι λογικό, γιατί η χορδή είναι τραβηγμένη. Και όταν πρέπει να ρίξετε βόλεϊ, ακούστηκε η εντολή "Χαλαρά", δηλαδή "Αφήστε το να φύγει!"
Αυτό, παρεμπιπτόντως, αποδείχθηκε στο «Game of Thrones», όταν κατά τη διάρκεια της Μάχης των Μπάσταρδων ο Ramsay Bolton διέταξε τα τουφέκια του να επιτεθούν στα στρατεύματα του Jon Snow. Ρεαλισμός, ναι.
Μύθος 11. Κρατήστε το βέλος ενώ στοχεύετε με το δάχτυλό σας
Το Game of Thrones Ygritte κάνει ακριβώς αυτό.8 λάθη τοξοβολίας στην 4η σεζόν του «Game Of Thrones» / Business Insider. Και μάταια, γιατί θα διαταράξει την τροχιά του βέλους. Επιπλέον, τα δάχτυλά της θα πονέσουν όταν τα φτερά περάσουν από πάνω τους.
Η Katniss Everdeen από τους The Hunger Games με σύνεση για τον άξονα δεν κρατάει, αλλά το βάζει κάπου στην παλάμη του χεριού του. Έτσι, το βέλος πραγματικά δεν θα αγγίξει τα δάχτυλά σας - μόνο θα πετάξει μακριά οπουδήποτε εκτός από τον στόχο.
Οι κανονικοί τοξότες δεν τσιμπούν βέλη ανάμεσα στα δάχτυλά τους, αλλά τα τοποθετούν στην πτυχή του δείκτη έτσι ώστε να κόψουν ελεύθερα το κορδόνι του τόξου.
Μύθος 12. Σε κάθε μάχη χρησιμοποιήθηκαν βέλη πυρός
Στις μάχες στις οθόνες, βλέπουμε πότε πότε πώς οι τοξότες πυροβολούν εχθρικούς στρατούς με εκτοξευμένα βέλη. Στα Gladiator, Braveheart και Game of Thrones, φλεγόμενα κοχύλια πότε πότε πέφτουν σε κάποιον. Στην πραγματικότητα όμωςΣυγγνώμη, αλλά οι μεσαιωνικοί στρατοί μάλλον δεν χρησιμοποίησαν βέλη πυρκαγιάς / Gizmodo δεν υπήρχε τίποτα τέτοιο.
Για να βάλετε φωτιά σε ένα βέλος, είναι απαραίτητο να τυλίξετε την άκρη του με ένα πανί, κατά προτίμηση εμποτισμένο με κάτι εύφλεκτο. Και μια τέτοια προσθήκη θα αλλάξει πολύ την ισορροπία του βλήματος. Και η διεισδυτική ικανότητα ενός βέλους τυλιγμένου σε ένα κουρέλι σαφώς δεν θα είναι στο ίδιο επίπεδο.
Και, τέλος, η επίθεση στο πεζικό με φλεγόμενα βέλη δεν είναι το πιο έξυπνο πράγμα: οι άνθρωποι αποτελούνται σε μεγάλο βαθμό από υγρό.
Τα βέλη φωτιάς στις ταινίες προσθέτουν στην ψυχαγωγίαΓιατί τα φλεγόμενα βέλη είναι κάπως ανόητα / Ιστορίες καιρών ξεχασμένες και για να μπορεί ο θεατής να δει ποιος χτυπάει ποιον. Για τον ίδιο λόγο, οι πολυβολητές του Χόλιγουντ χρησιμοποιούν οβίδες ιχνηλάτη παντού. - ακόμη και όταν, θεωρητικά, δεν θα έπρεπε να είχε αποδοθεί η θέση του όπλου.
Σε πραγματικό Μεσαίωνας κανείς δεν έριξε πύρινα βέλη στο πεζικό. Χρησιμοποιούνταν μόνο για να πυρπολούν σπίτια και κάστρα κατά τη διάρκεια πολιορκιών. Και, παρεμπιπτόντως, κανείς δεν θα είχε πετύχει να βάλει φωτιά σε μια ισχυρή κατασκευή, έστω και εξ ολοκλήρου από ξύλο, με έναν πυροβολισμό.
Διαβάστε επίσης🧐
- 7 μύθοι για την Ιερά Εξέταση που μας επέβαλε η λαϊκή κουλτούρα
- 6 μύθοι για τους Μογγόλους και τον Τζένγκις Χαν που δεν πρέπει να πιστεύετε
- 6 μύθοι για το τουφέκι Καλάσνικοφ που δεν πρέπει να πιστεύετε
Black Friday: Τι πρέπει να γνωρίζετε για τις εκπτώσεις στο AliExpress και σε άλλα καταστήματα