Είναι δυνατόν να μάθουν μια ξένη γλώσσα σε 90 ημέρες
Σχηματίζουν / / December 19, 2019
Φαίνεται ότι για την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας ανάγκες για πολλά χρόνια, αλλά το περίφημο πολύγλωσσος Benny Lewis (Bennie Lewis) αναφέρει ότι σε τρεις μήνες μπορεί να είναι αρκετά υποφερτή για την επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές. Είναι δυνατόν να μάθουν μια γλώσσα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα και τι λάθη μας εμποδίζουν να το πράξει; Μάθετε από το άρθρο επισκεπτών από τον Αλέξανδρο Galimov.
Αλέξανδρος Galimov
Καθηγήτρια Αγγλικών και το σκάκι, μεταφραστής και συγγραφέας sammari για Smart ανάγνωση.
I. HubermanΗ ψυχή της ρωσικής παγκόσμια σίγασης περιφρόνηση κοινωνία,
Αντιλαμβανόμενοι μια ξένη γλώσσα με ένα λεξικό και αηδία.
Χωρίς εξαίρεση, οι Ρώσοι φοιτούν στο σχολείο τουλάχιστον μία ξένη γλώσσα. Συνεχίζουν να μάθουν τη γλώσσα της σοφίας για μαθήματα ξένων γλωσσών, διδασκαλία και τα πανεπιστήμια. Παρ 'όλα αυτά, για τους περισσότερους ξένων γλωσσών - ένα σύνολο νόημα των γραμματικών κανόνων και των λέξεων.
Πάνω από 20 χρόνια διδάσκει αγγλικά, βρήκα πολλοί λόγοι για αυτό, «Σιωπή.»
Τι εμποδίζει να μάθουν μια ξένη γλώσσα
1. Ο φόβος των λαθών
Αυτό μόνο δεν έχω ακούσει από τους μαθητές μου! «Έκανα ένα λάθος, και θα γελάνε μαζί μου!» - σχεδόν φώναξε στερεό κυρία, αρχιλογιστής της τράπεζας. «Θα δούμε σαν ηλίθιος!» - κατηγορηματικά είπε μια κορυφαία διευθυντής μιας μεγάλης εταιρείας παραγωγής. «Ξέχασα τον τρίτο μορφή του ρήματος Go, έτσι αισθάνεται ελεύθερη να ζητήσει από τον τρόπο,!» - μίλησε για ένα ανεξάρτητο ταξίδι στην Ευρώπη νέος επιχειρηματίας.
Γλώσσα - δεν είναι μαθηματικά, δεν είναι απαραίτητο να αγωνιστούμε για τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια και πιστότητα. Ακόμη και οι πιο μορφωμένοι από εμάς δεν κάνουν λάθη στη μητρική τους γλώσσα. Τι νόημα να αγωνιστούν για την αριστεία στην ξένη γλώσσα, ξεχνώντας ότι είναι κατά κύριο λόγο ένα μέσο επικοινωνίας!
2. αυτοκρατορική συνήθειες
«Γιατί να διδάσκονται όχι οι ρωσικές αποικιοκρατών; Είναι αυτοί που έρχονται σε μας, δεν μπορούμε να τους «- αγανάκτησε εταιρική μου φοιτητής, ο οποίος ήρθε στην εργασία στην βρετανική εταιρία και αναγκάστηκε να μάθουν τη γλώσσα του Σαίξπηρ.
Εβδομήντα χρόνια πίσω από το Σιδηρούν Παραπέτασμα μας έχουν συνηθίσει στο γεγονός ότι οι κάτοικοι των γειτονικών δημοκρατίες και τις χώρες μιλούν στα ρωσικά, ως μέρος του προσωπικού στα δημοφιλή θέρετρα της Τουρκίας και της Αιγύπτου. Ωστόσο, όσο περνάει ο καιρός, και η νεότερη γενιά στην Πολωνία, η Τσεχική Δημοκρατία, η Ουγγαρία και η Φινλανδία δεν έχουν μίλησε στα ρωσικά, η οποία είναι πολύ ενοχλητικό για τους τουρίστες από τη Ρωσία.
3. Ακατάλληλη κίνητρο
Έχω ακούσει πολλές φορές: «Αγγλικά κοσμούν το βιογραφικό μου», «να μάθουν τη γλώσσα και να αποδείξει στη μητέρα μου ότι είμαι στέκεται.»
Είναι απίθανο ότι θα αρχίσει σύντομα να μιλάμε για ξένη γλώσσαΑν θέλετε να εκπλήξει τους συναδέλφους να περάσει τις εξετάσεις ή να βρουν μια θέση εργασίας υψηλής πληρώνουν. Ωστόσο, εάν θέλετε να επικοινωνούν με τους ανθρώπους, να μάθουν την ιστορία και τον πολιτισμό της χώρας η γλώσσα ομιλείται, που όχι μόνο θα μάθουν τη γλώσσα, αλλά και να περάσετε καλά χρόνο.
4. δικαιολογίες
Εδώ είναι μερικές κοινές δικαιολογίες που αποτρέπουν τους ανθρώπους από την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας:
- Είμαι πάρα πολύ παλιά (νέους, απασχολημένος).
- Δεν έχω ταλέντο για τις γλώσσες.
- Η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας παίρνει πάρα πολύ καιρό.
- Είναι πάρα πολύ ακριβό.
- Μάθετε γλώσσες βαρεθεί.
Τι σημαίνει «να μάθουν τη γλώσσα»
Πριν μιλήσουμε για το πόσο χρόνο για να δαπανήσουν για την εκμάθηση μιας γλώσσας, είναι σημαντικό να καθοριστεί τι ακριβώς θέλετε να επιτύχετε: να είναι σε θέση να υποστηρίξει συνομιλία σε ορισμένες περιπτώσεις κάθε μέρα και να είναι σε θέση να εργαστούν στη χώρα της γλώσσας-στόχου, καθώς και την ανάγνωση, τη γραφή και να συζητήσουν οποιαδήποτε θέμα.
Το κύριο πράγμα - να κατανοήσουν με σαφήνεια τι επίπεδο που στοχεύουμε.
Γιατί τριών μηνών
Benny Lewis, πολύγλωσσος, ο οποίος έγραψε άριστα σε 3 μήνες ( «άριστα σε 3 μήνες") πιστεύουν ότι το 90 μέρες - ο χρόνος βέλτιστη να μελετήσει τη δεύτερη και τις επόμενες γλώσσες. Πρώτη ξένη γλώσσα χρειάζεται λίγο χρόνο περισσότερο και προσπάθεια. Μια τέτοια προθεσμία για να μάθουν τη γλώσσα εμφανίστηκε τυχαία: είναι το ίδιο με το Ηνωμένο Βασίλειο βίζα παραμονής των πολιτών σε πολλές χώρες.
Εκείνοι που είναι αποφασισμένοι να μάθουν τη γλώσσα, ο κ Lewis δίνει τις παρακάτω συμβουλές.
1. Σαφής καθορισμός της αποστολής (να διατυπώσει τους στόχους και χρονοδιαγράμματα)
Θα επικοινωνούν ελεύθερα στα ισπανικά με πρώτης Φεβρουαρίου του 2016.
2. Η αποστολή Διάλειμμα για μίνι-αποστολές
Όταν ο Benny Lewis ξεκίνησε τη διδασκαλία κινέζικαΑπομνημόνευση τις στοιχειώδεις φράσεις, που άσκησε στη μελέτη των ευρωπαϊκών γλωσσών, χωρίς αποτέλεσμα. Η κινεζική δεν τον καταλαβαίνουν. Αμέσως μετά την μίνι-αποστολή σε τόνους επικοινωνίας μελέτη προσαρμοστεί.
3. Δημιουργήστε ένα εικονικό περιβάλλον γλώσσα
Μάθετε Ιαπωνικά; Δημιουργήστε μια εικονική χώρα του ανατέλλοντος ηλίου γύρω σας: διαβάστε βιβλία για την Ιαπωνία, βλέποντας ταινίες στα ιαπωνικά, να εξοικειωθούν με τους Ιάπωνες στο διαδίκτυο.
Η μέθοδος βασίζεται στις ακόλουθες αρχές:
- Μιλήστε τη γλώσσα-στόχο από την πρώτη μέρα. Ας σας πω λίγα πρωτόγονη προτάσεις και δεν καταλαβαίνω όλα όσα είπε, αλλά θα μάθουν μια γλώσσα διαβίωσης.
- Μην μελέτη της γραμματικής σε πρώιμο στάδιο: έχετε κολλήσει και να μην είναι σε θέση να μιλήσει.
- Λαμβάνοντας υπόψη τη μελέτη της γλώσσας λίγες ώρες καθημερινά. Δεν έχει σημασία πόσα χρόνια έχουν να τον διδάξει, είναι σημαντικό το πώς πολλές ώρες που δαπανώνται για αυτό.
- Δεν χρειάζεται να μάθουν μια γλώσσα, να τους χρειάζονται για να ζήσουν. Benny Lewis όχι μόνο συνιστά ότι οι αποτελεσματικές μέθοδοι απομνημόνευση λέξεων και φράσεων, αλλά συμμερίζεται επίσης την εμπειρία της:
- Πώς να κοιτάξουμε σας σε μια ξένη χώρα. Αποδεικνύεται ότι η συμπεριφορά είναι πιο σημαντική από την προφορά. Παρακολουθήστε τους ανθρώπους: πώς ντύνονται, τι εκφράσεις του προσώπου τους κατά την επικοινωνία, είτε πρόκειται για την επαφή με τα μάτια, σε ποια απόσταση από το συνομιλητή, τι χτένισμα και βηματισμό τους.
- Πώς να κάνει γνωριμία με τους ξένους. η ιστοσελίδα www.couchsurfing.org ο συγγραφέας έψαχνε για τους φυσικούς ομιλητές. Έβαλε μια γλώσσα πράξη, καλώντας για τον καφέ ή το γεύμα εικονικό τους φίλους τους. Έτσι μίλησε στα ιταλικά στο Άμστερνταμ, και την ολλανδική - στην Κωνσταντινούπολη.
- Πώς να γίνει ένας πολύγλωσσος. Μπορείτε να το κάνετε αυτό με μία προϋπόθεση: η μελέτη των γλωσσών θα γίνει τον τρόπο ζωής σας, θα ζήσετε από αυτές τις γλώσσες, μελετώντας τις πολιτισμό, τη λογοτεχνία, πληρούν ενδιαφέροντες ανθρώπους και τα ταξίδια. Ο αριθμός των γλωσσών που μπορείτε να μάθετε εξαρτάται από την επιθυμία και το χρόνο σας ότι είστε πρόθυμοι να δαπανήσουν για σπουδές.
Benny μέθοδος Lewis είναι αρκετά ρεαλιστικές. Στην πραγματικότητα, σε τρεις μήνες καθημερινής εντατικής εκπαίδευσης να ελέγξουν τις ομιλούμενη γλώσσα. Σε αυτή την περίπτωση φανατισμού σημαντική με την καλή έννοια: το συνδυασμό των κινήτρων, την ένταση της προπόνησης και την κανονικότητα.