Διαβάστε στα αγγλικά: 16 συναρπαστικά βιβλία για αρχάριους
Βιβλία / / December 19, 2019
Βιβλία για παιδιά
1. «Ο Τσάρλι και το Εργοστάσιο Σοκολάτας», Ρόαλντ Νταλ
«Ο Τσάρλι και το Εργοστάσιο Σοκολάτας» - ένα κλασικό της παιδικής λογοτεχνίας. Το βιβλίο μιλάει για τις περιπέτειες μιας ομάδας παιδιών που κέρδισε μια επίσκεψη στο εργοστάσιο σοκολάτας του εκκεντρικού κ Willy Wonka. Μεταξύ τους τυχερούς - Charlie Bucket, οπαδός της σοκολάτας από μια πολύ φτωχή οικογένεια. Τα παιδιά στην περιοδεία μην ακούτε προειδοποίηση Willie Wonka, με αποτέλεσμα την πτώση των δυσάρεστες καταστάσεις και να αφήσει το εργοστάσιο χωρίς το κύριο βραβείο. Η κοινή λογική και την προσοχή για να βοηθήσει τον Charlie να πάρει ένα ειδικό βραβείο που μπορεί να αλλάξει τη ζωή του όλη την οικογένεια του φιλικό.
Το μυστικό της επιτυχίας βρίσκεται στην εκπληκτική ιστορία του συγγραφέα τη δυνατότητα στα παιδιά σαγηνευτικό. Το βιβλίο έχει τα πάντα ότι τα παιδιά αγαπούν: τη σοκολάτα, τη μαγεία και την περιπέτεια. Απλή και σαφή γλώσσα Ρόαλντ Νταλ θα αγαπήσουν τους νέους αναγνώστες.
Αγοράστε το βιβλίο
2. «Σπίτι στο Τέλος του Κόσμου», Μόνικα Dickens
Δισέγγονη του διάσημου Άγγλου συγγραφέα Τσαρλς Ντίκενς μισούσε την αδικία, και ιδιαίτερα η αδικία για τα παιδιά και τα ζώα. Οι κύριοι χαρακτήρες του βιβλίου - τα παιδιά χωρίς γονείς. διαχειριστές τους - αδρανείς θείος Rudolf και εξωφρενικές γυναίκα του - την αποστολή ανήψια να ζουν σε ημι-εγκαταλελειμμένο σπίτι στην εξοχή, που ενδιαφέρονται για λίγο στην τύχη τους. Τα παιδιά δείχνουν τον καλύτερο εαυτό τους και να οργανώσει ένα σπίτι μια πραγματική Κιβωτός του Νώε, δίνοντας στέγη σε όλους που αντιμετωπίζουν τα ζώα που επλήγησαν από το κακό χέρια των ενηλίκων.
Κλασικό Αγγλικά και συγκινητική ιστορία θα παρέχει εκατό τοις εκατό χτύπημα στα μυαλά και τις καρδιές εκείνων που μόλις αρχίζουν να ζήσουν και να μάθουν μια ξένη γλώσσα.
3. «Railway Children», Edith Nesbit
Μια συγκινητική ιστορία μιας οικογένειας που άφησε χωρίς πατέρα και αναγκάστηκε να μετακομίσει από την μεγάλη πόλη στην εξοχή, προσαρμοσμένο πολλές φορές για τον κινηματογράφο, το ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Η αγάπη, την πίστη, τη φιλία και την αμοιβαία βοήθεια στην οικογένεια, όχι μόνο επανενωθεί, αλλά και να αποκτήσουν πολλά πιστοί βοηθοί. Θα πρέπει να μάθουν πολλά πράγματα: να φροντίσουν τον εαυτό τους χωρίς τη βοήθεια των υπαλλήλων, για να δείτε την ομορφιά στην καθημερινή και να εκτιμήσουν τα άυλα πράγματα. Νέα ζωή είναι συνδεδεμένη με την καθημερινή ρητά ότι τα παιδιά παρακολουθούν ταυτόχρονα.
Είναι σαφές σε κάθε ιστορία και ένα καλό αποτέλεσμα για την αγγλική γλώσσα. Στο βιβλίο υπάρχει καμία περίπλοκη στροφές του λόγου, αλλά υπάρχει ένα μεγάλο οικόπεδο και ζωντανούς χαρακτήρες, προσφιλής από την πρώτη σελίδα.
Αγοράστε το βιβλίο
4. «Γουίνι το Αρκουδάκι», ο Alan Miln
Ποιος θα πάει να επισκεφθεί το πρωί και αρχίζει να μάθουν αγγλικά μαζί με ένα είδος Winnie the Pooh και άλλες εταιρείες, είναι σοφός. Alan Milne κυριολεκτικά σε κίνηση εφευρέθηκε για το γιο του Christopher Robin αστείες ιστορίες για τις περιπέτειες ενός αρκουδάκι - αγάπη μου αγόρι. Σταδιακά σχηματίζεται γύρω από τα παιχνίδια ένας κόσμος στον οποίο οι πρωταγωνιστές ζουν ανέμελα και ευτυχισμένοι, όπως θα έπρεπε να είναι για τα παιδιά.
Το βιβλίο θα αγαπήσουν τους νέους αναγνώστες, έστω και μόνο επειδή ότι είναι ένα απίστευτο αριθμό των ποιημάτων, και schitalok rifmovok άλλων, μέσω του οποίου η μελέτη της αγγλικής γλώσσας μετατρέπεται σε μια συναρπαστική και όχι βαρετό το παιχνίδι.
Αγοράστε το βιβλίο
5. «Βιβλίο της Ζούγκλας», Redyard Kipling
«Το Βιβλίο της Ζούγκλας» - το έργο των κλασικών παιδιών, η οποία έχει αυξηθεί περισσότερο από μία γενιά. Το αγόρι που έθεσε λύκους στη ζούγκλα, να μάθουν να είναι ένας άνθρωπος για το παράδειγμα του τετράποδους φίλους τους. Αυτό το βιβλίο είναι εκπρόθεσμη: ιστορίες, που δημοσιεύθηκε το 1894, δεν έχασε την πτώση του επείγοντος. Οι κύριοι χαρακτήρες μάθει να διακρίνει το καλό από το κακό τους εχθρούς από τους φίλους, την αλήθεια από το ψέμα.
Πολύχρωμο περιγραφές της φύσης και της άγριας ζωής λεξιλόγιο νέους αναγνώστες ότι η τελευταία σελίδα θα συμπάσχουν και να συμφωνήσουν με Mowgli, επειδή, όπως όλα τα παιδιά.
Αγοράστε το βιβλίο
Βιβλία για εφήβους
6. «Το νησί του γιατρού Moreau», Herbert George Wells
Ψύξη ιστορία του τρελών Δρ Moreau, ο οποίος αποφάσισε να γυρίσει ένα απομονωμένο νησί στο εργαστήριο. Εδώ δημιουργούνται αφάνταστη πειράματα σε ζώα δύσμοιρη. Ειλικρινείς αγανάκτηση και την ανησυχία για την τύχη όσων κατάφεραν να δαμάσουν το γιατρό, μην αφήνετε τον αναγνώστη μέχρι την τελευταία σελίδα του βιβλίου. Η αφορμή για προβληματισμό θα είναι τα ηθικά ζητήματα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην πλήρη διάθεση της πανίδας.
Ένα κατάλληλο συμπλήρωμα για την αγγλική μαθητές γίνει διαμόρφωσαν την κλασική γλώσσα του συγγραφέα, δεν επιβαρύνεται με ανθηρός ποινές.
Αγοράστε το βιβλίο
7. «Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος», J. Κ Rowling
Ένα σύγχρονο κλασικό, το οποίο έχει ήδη καταφέρει να αναπτυχθούν πολλές γενιές νέων ανθρώπων - η ιστορία των περιπετειών του Χάρι Πότερ, ο οδηγός αγόρι με τεράστιες δυνατότητες. Το πρώτο βιβλίο σειρά - «Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος» - θα εισαγάγει τους αναγνώστες στον κόσμο του Χάρι και τη μαγεία. Το πρώτο έτος του σχολείου, νέους φίλους, μεγάλους δασκάλους - είναι αδύνατο να μην παρασυρόμαστε από τους οδηγούς του σύμπαντος, η οποία εύστοχα περιγράφεται από JK Rowling.
Λεξικό μελέτη Αγγλικά σοβαρά αναπληρώνονται η ανάγνωση του βιβλίου: μαγικά ξόρκια, μιλώντας τα ονόματα - η υπόθεση ότι όλοι θέλουν να καταλάβουν. Ιδιαίτερα ενδιαφέρον να συγκρίνουμε μετάφραση του ορισμένα πράγματα, έτσι ώστε οι αναγνώστες να ακούσετε στην τηλεόραση.
Αγοράστε το βιβλίο
8. «Οι Αγώνες Πείνας», Suzanne Collins
Αμερικανός συγγραφέας Suzanne Collins έγραψε μια τριλογία, για να συλλάβει το σύνολο του πλανήτη. Η δράση λαμβάνει χώρα σε ένα μετα-αποκαλυπτικό κόσμο όπου, σύμφωνα με τους νόμους του είδους, οι πλούσιοι απολαμβάνουν τη ζωή σε βάρος των φτωχών που πρέπει να φέρουν τα μισά-πεινασμένο ύπαρξη. Στη μνήμη του πολέμου κάθε χρόνο με ζωντανή μουσική ριάλιτι σόου της επιβίωσης. Κάτνις Everdeen, μια εθελοντική συμμετέχει στα παιχνίδια, είναι ο νικητής, αλλά η περιπέτειά της δεν τελειώνει εκεί.
Απλή ιστορία κατανοητό εφηβική συναισθήματα και προφορικού λόγου βιβλία κάνουν την ανάγνωση ευχάριστη και εύκολη. Μπορείτε πάντα να ξεφύγουν από το ενδιαφέρον αγάπης και έμφαση στην περιγραφή του παιχνιδιού και τα συνοδευτικά της χαρακτηριστικά.
Αγοράστε το βιβλίο
9. «Αρχική Μις Πετρίτης για ιδιόμορφο παιδιά», Ransom Riggs
Την ίδια στιγμή το 16-year-old Jacob Portman ήταν έτοιμη να αναγνωρίσει την απόλυτη συνηθισμένου της ζωής του με τον άρχισαν να συμβαίνουν τα πιο σημαντικά γεγονότα. Όλα ξεκίνησαν με τον τραγικό θάνατο του αγαπημένου του παππού: να περάσει από παλιά αρχεία, Jacob βρίσκει τις έκτακτες φωτογραφίες από παράξενα παιδιά και υπενθυμίζει παλιές ιστορίες για την οικογένειά της παιδικής ηλικίας κεφάλι του Portman. Η έρευνα για τις ρίζες τους οδηγήσει τύπος σε ένα σκοτεινό νησί στην Ουαλία, όπου συμβαίνουν τα κύρια γεγονότα βιβλία.
Οι έφηβοι που μαθαίνουν αγγλικά, θα απολαύσετε την απλή γλώσσα του συγγραφέα, η οποία είναι εύκολο να περιγράψει το τυπικό για πολλά εφηβικά συναισθήματα, τις αμφιβολίες και τον ενθουσιασμό. Οι αναγνώστες θα με ενδιέφερε να μάθω ότι στο τέλος θα επιλέξει ο κύριος χαρακτήρας - μια ύπαρξη ήσυχη στην αγκαλιά της οικογένειας, ή μια ζωή γεμάτη από καταπληκτικές περιπέτειες.
Αγοράστε το βιβλίο
Βιβλία για ενήλικες
10. «Το κυνηγόσκυλο του Μπάσκερβιλ», Arthur Doyle
Κλασική κομμάτι που γράφτηκε από ένα κλασικό αγγλικό μαζί του σε κάποιο βαρύ αυθαιρεσία. Το οικόπεδο είναι οικεία σε πολλούς: το Λονδίνο ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς με έναν πιστό φίλο Dr. Watson αποκαλύπτει ένα άλλο έγκλημα πονηριά στην κομητεία του Devonshire. Οι φίλοι της ιδιοφυΐας του Σέρλοκ Χολμς θα εκτιμήσουν την ευκαιρία να έρθουμε πιο κοντά στο είδωλο, διαβάζοντας ένα βιβλίο στη γλώσσα του πρωτοτύπου. Στην πορεία, μπορείτε να συγκρίνετε το αρχικό κείμενο με την κλασική μετάφραση στα ρωσικά, πολλές από τις φράσεις που έχουν γίνει κρουαζιέρα για μας.
Αγοράστε το βιβλίο
11. «Ημερολόγιο της Μπρίτζετ Τζόουνς», Helen Fielding
Η ηρωίδα του βιβλίου - cheeful Bridget Jones - όπως και τα εκατομμύρια γυναίκες σε όλο τον κόσμο. Είναι, επίσης, προσπαθούν να χάσουν βάρος, να χτίσουν μια καριέρα, να βρει την αγάπη και να είναι ευτυχισμένος. Προσαρμοσθεί αρχικό κείμενο διαβάζεται με μια ανάσα, τόσο εύκολη και κατανοητή γλώσσα, λέει ο συγγραφέας Helen Fielding. Για όσους δεν είναι αρκετά σίγουρος για τον εαυτό του, στο δεύτερο μέρος του βιβλίου είναι η κλασική μετάφραση στα ρωσικά με τις ασκήσεις και τα σχόλια.
Αγοράστε το βιβλίο
12. «Ο Νονός», Μάριο Πούτζο
Οικογενειακό ιστορικό της Σικελίας μετανάστη Vito Corleone έγινε μια αντανάκλαση της σύγχρονης αμερικανικής ιστορίας. Συγγραφέας ειλικρινά έχω περιγράψει τον κόσμο, οι οποίοι είδαν με τα μάτια τους από πολύ μικρή ηλικία, όπως καλλιεργείται σε μειονεκτικές περιοχές της Νέας Υόρκης. Μάριο Πούτζο αναχώρησε από το κλασικό μυθιστόρημα γκάνγκστερ με πιστολίδι και καταδιώξεις αυτοκινήτων. Συγγραφέας ενδιαφέρονται περισσότερο για τις οικογενειακές σχέσεις, ο σχηματισμός των ιεραρχιών και των μηχανισμών ελέγχου. Κατά μία έννοια, ήταν σε θέση να δημιουργήσει μια πραγματική οικογένεια έπος.
Αναγνώστες χωρίς αμφιβολία θα είναι ενδιαφέρον να βουτήξει στον κόσμο της οικογένειας Κορλεόνε, να αισθάνονται οι χαρακτήρες τους, δεν διαστρεβλωμένη μετάφραση, ακόμα και η πιο τέλεια. Σύντομη και απλές φράσεις των νέων προάγει την κατανόηση και την επιθυμία να μάθουν γρήγορα απομόνωση αιτία.
Αγοράστε το βιβλίο
13. «Forrest Gump», Winston Groom
Αυτή η αμερικανική ιστορία για έναν άνθρωπο που ήταν σε θέση να αντισταθούν τα πολλά προβλήματα στη ζωή, εκτός ευγένεια και χαρακτήρα, και να αλλάξετε τους ανθρώπους γύρω του. Forrest Gump, ο κύριος χαρακτήρας, είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν διάφορες γρατζουνιές. Ο αναγνώστης θα διαπιστώσει με έκπληξη τις μικρές διαφορές στο βιβλίο και τα γεγονότα της ταινίας, η οποία έχει γίνει ένα από τα αγαπημένα για πολλούς. Για παράδειγμα, όπως φαίνεται, Forrest Gump θα μπορούσε να επισκεφθούν το χώρο και που κρατούνται από αυτή τη φυλή κανίβαλοι.
Η αφήγηση του βιβλίου πραγματοποιείται για λογαριασμό του Forrest, και ακόμη και εκείνοι που μόλις αρχίζουν να μαθαίνουν αγγλικά, είναι σε θέση να σημειωθεί ένα συγκεκριμένο στυλ, το στυλ και την ορθογραφία του αφηγητή. Ωστόσο, αυτοί οι παράγοντες προσθέτουν μόνο atmospherics μυθιστόρημα.
Αγοράστε το βιβλίο
14. «Θέατρο», William Maugham
«Θέατρο» - το πιο γνωστό και δημοφιλές μυθιστόρημα του Άγγλου συγγραφέα William Somerset Maugham. Λεπτές και ειρωνικό έργο αφηγείται την ιστορία ενός λαμπρή και πολύ έξυπνη ηθοποιός. Παιχνίδι και θέατρο που έγινε πραγματικότητα για την ίδια, όσο και για τους γύρω της. Κλασικό Αγγλικά πλαισιώνει τέλεια την ιστορία και χρησιμεύει ως μια καλή πρακτική για αρχάριους βουτιά στον κόσμο της ξένης γλώσσας.
Αγοράστε το βιβλίο
15. «Οδός γάτα που ονομάζεται Bob», ο James Bowen
«Γάτα οδό που ονομάζεται Bob» - η αληθινή ιστορία της φιλίας ενός απελπισμένου και άστεγοι μουσικός του δρόμου κόκκινη γάτα. Δύο μοναχικό ψυχές βρήκαν ο ένας τον άλλο σε ένα θορυβώδες Λονδίνο για να αλλάξουν τη μοίρα τους για πάντα. Χάρη σε Bob συγγραφέα γάτα ήταν σε θέση να τελειώσει τον εθισμό και να ξεκινήσει μια νέα ζωή. Μια συγκινητική ιστορία έγινε αμέσως μπεστ σέλερ στη Βρετανία και τις ΗΠΑ.
Το βιβλίο είναι γραμμένο σύγχρονη αγγλική γλώσσα, το οποίο είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τους αρχαρίους να μάθουν αγγλικά. Αργκό εκφράσεις που συμβαίνουν θα ήταν μια χρήσιμη προσθήκη στους αναγνώστες λεξιλόγιο.
Αγοράστε το βιβλίο
16. «Ο Γέρος και η Θάλασσα», Έρνεστ Χέμινγουεϊ
νουβέλα του «Ο Γέρος και η Θάλασσα» Hemingway έλαβε το βραβείο Πούλιτζερ το 1953. Αυτή είναι η ιστορία της ανθρώπινης σύγκρουσης και η φύση του κυνηγού και τα στοιχεία, τα δυνατά και αδύνατα σημεία. Ο γέρος Σαντιάγκο ήρθε στην ανοικτή θάλασσα, σε μια μάχη με ένα μάρλιν πέντε μέτρων. Αν δεν ήταν πεινασμένοι καρχαρίες, Σαντιάγκο ήταν σε θέση να φέρει σε μεγαλύτερα ψάρια στο σπίτι το χωριό του, τα ψάρια όνειρα. Ωστόσο, ακόμη και μάρλιν σκελετός είναι εντυπωσιακή κατοίκους ψαροχώρι, για τους οποίους η παλιά Σαντιάγο γίνεται ήρωας.
Η λακωνική ύφος του Έρνεστ Χέμινγουεϊ γλιστρά μέσα στην καρδιά. Στα έργα του δεν υπάρχει καμία υπερβολή, κάθε φράση είναι αυτάρκης και πιο πολύτιμο για τους αναγνώστες.
Αγοράστε το βιβλίο