Πώς είναι δομημένα τα περίπλοκα βιβλία - μάθημα 3.120 RUB. από Συγχρονισμός, εκπαίδευση 16 ωρών, Ημερομηνία: 5 Δεκεμβρίου 2023.
μικροαντικείμενα / / December 08, 2023
Γνωρίζουμε ότι η Ιλιάδα του Ομήρου και ο Οδυσσέας του Τζόις είναι αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας που καλό θα ήταν να διαβαστούν. Αλλά αυτά και άλλα εξαιρετικά έργα μας τρομάζουν με τον μεγάλο όγκο, τη σύνθετη γλώσσα και τις στρεβλωμένες πλοκές τους.
Σε κάθε διαδικτυακό σεμινάριο θα αναλύουμε ένα σημαντικό βιβλίο, το πλαίσιο δημιουργίας του, την πλοκή, τους χαρακτήρες, τη σύνθεση, τη γλώσσα και τη σημασία για την παγκόσμια λογοτεχνία.
24 Νοεμβρίου 19:30
Καθηγήτρια: Ksenia Kudenko
Η Ιλιάδα του Ομήρου
Η Ιλιάδα είναι ένα μνημείο της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, ένα επικό ποίημα αφιερωμένο στα γεγονότα του Τρωικού Πολέμου. Πολλοί ιστορικοί και φιλόλογοι πιστεύουν ότι με αυτό το έργο ξεκίνησε η ευρωπαϊκή λογοτεχνία. Θα μάθουμε πώς επηρέασε η Ιλιάδα συγγραφείς και ποιητές από την Αρχαιότητα έως τον 20ο αιώνα, γιατί δεν έχει χάσει τη σημασία της σήμερα και θα μάθουμε επίσης:
Ποιος είναι ο Heinrich Schliemann, βρήκε πραγματικά την Τροία και τι σχέση έχει η ανασκαφή του με το ποίημα του Ομήρου;
Πώς συνδέονται ο Ρωμαίος ποιητής Βιργίλιος, ο Τρωικός πόλεμος, ο Νορβηγός θεός Όντιν και η ίδρυση της Βρετανίας
Γιατί ο Osip Mandelstam διάβασε τον κατάλογο των πλοίων μόλις στα μισά του δρόμου;
Ποιες μυθολογικές ιστορίες βρίσκονται στο κείμενο της Ιλιάδας;
Ο Όμηρος δημιούργησε πραγματικά το ποίημα;
29 Νοεμβρίου 19:30
Καθηγήτρια: Ksenia Kudenko
Αγια ΓΡΑΦΗ
Η Βίβλος είναι ένα βασικό βιβλίο για τον δυτικό πολιτισμό. Στον Χριστιανισμό, αυτή η συλλογή κειμένων θεωρείται ιερή και οι πιο εξέχοντες καλλιτέχνες και συγγραφείς ανά τους αιώνες έχουν στραφεί σε βιβλικές ιστορίες. Στο διαδικτυακό σεμινάριο θα κατανοήσουμε την ποικιλία των βιβλικών ιστοριών και τις ερμηνείες τους και θα μάθουμε επίσης:
Γιατί χωρίς τη Βίβλο δεν θα υπήρχε φιλολογία
Τι συμβολίζει το μάτι που βλέπει τα πάντα;
Πώς δημιουργήθηκαν οι μεταφράσεις της Βίβλου και πώς επηρεάζουν την ερμηνεία του βιβλίου
Γιατί ο μεσαιωνικός θεολόγος μακαριστός Αυγουστίνος πίστευε ότι «η Καινή Διαθήκη είναι κρυμμένη στην Παλαιά και η Παλαιά αποκαλύπτεται στην Καινή»
Είναι δυνατόν να μελετήσουμε τη Βίβλο ως λογοτεχνικό έργο, παρά το ιερό της καθεστώς;
Πώς και πότε δημιουργήθηκε η Βίβλος και ποια βιβλία περιλαμβάνονται στον βιβλικό κανόνα
Η Βίβλος έχει συγγραφέα;
01 Δεκεμβρίου 19:00
Εισηγητής: Alexey Yakovlev
«Η Θεία Κωμωδία» του Δάντη Αλιγκιέρι
Μερικοί φιλόλογοι και ιστορικοί αποκαλούν τη Θεία Κωμωδία εγκυκλοπαίδεια της μεσαιωνικής ζωής. Αυτό το έργο βοηθά πραγματικά να μάθουμε για τα ήθη και την κοσμοθεωρία των ανθρώπων του 14ου αιώνα. Αλλά αυτή είναι επίσης μια ιστορία για αιώνια θέματα: αρετές, πίστη, το πεπερασμένο της ανθρώπινης ζωής. Στο διαδικτυακό σεμινάριο θα μάθουμε ποιες άλλες ερωτήσεις θέτει ο Δάντης στον αναγνώστη και θα μάθουμε επίσης:
Γιατί και πότε το έργο του Δάντη άρχισε να ονομάζεται «Θεία Κωμωδία»
Πόσους κύκλους έχει η Κόλαση και ποιος ζει σε καθέναν από αυτούς;
Ποια σύμβολα, αλληγορίες και αινίγματα μπορείτε να βρείτε στο κείμενο και πώς να τα κατανοήσετε
Τι είναι τα cantics και τα terzas και πώς σχετίζεται η δομή του μυθιστορήματος με τη μεσαιωνική κοσμοθεωρία
Πώς μπορείτε να μάθετε από το κείμενο ενός βιβλίου ποια χρονιά ο ήρωάς του πήγε στην Κόλαση;
06 Δεκεμβρίου 19:00
Εισηγητής: Alexey Yakovlev
«Δον Κιχώτης» του Μιγκέλ ντε Θερβάντες
Ο Δον Κιχώτης είναι ένα μυθιστόρημα για έναν εκκεντρικό ήρωα που διάβασε πολλά ιπποτικά μυθιστορήματα και αποφάσισε να γίνει ο ίδιος ιππότης. Αλλά αυτό το βιβλίο δεν είναι μόνο μια επιτυχημένη παρωδία των ιπποτικών ρομάντζων που ήταν δημοφιλή τον 17ο αιώνα. Πρόκειται για ένα καινοτόμο έργο που επηρέασε την εξέλιξη όλης της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας. Ας μάθουμε τι είναι επαναστατικό για το μυθιστόρημα και ας μάθουμε επίσης:
Γιατί ο Ισπανός θεατρικός συγγραφέας Λόπε ντε Βέγκα πίστευε ότι δεν υπάρχει χειρότερος συγγραφέας από τον Θερβάντες και κανείς πιο ανόητος από αυτούς που θαυμάζουν τον Δον Κιχώτη;
Πώς σχετίζονται το «Δον Κιχώτης» και το «Dead Souls» του Νικολάι Γκόγκολ;
Ποιος από τους αντιπάλους του Θερβάντες έγινε το πρωτότυπο για τον κεντρικό χαρακτήρα;
Γιατί ο ήρωας του μυθιστορήματος λέει ότι «γεννήθηκε στην Εποχή του Σιδήρου για να αναστήσει τη Χρυσή Εποχή» και τι σημαίνει αυτό;
Πώς ο Θερβάντες σκέφτηκε την πλοκή του μυθιστορήματος
08 Δεκεμβρίου 19:30
Εισηγητής: Mikhail Edelshtein
«Πόλεμος και Ειρήνη» του Λέοντος Τολστόι
Το επικό μυθιστόρημα «Πόλεμος και Ειρήνη» εκπλήσσει τους αναγνώστες με την κλίμακα του. Το βιβλίο έχει τέσσερις τόμους, πάνω από 500 φανταστικούς και ιστορικούς χαρακτήρες, και διαδραματίζεται σε μια περίοδο περίπου 15 ετών. Θα μάθουμε γιατί ο Τολστόι αποφάσισε να γράψει ένα τόσο ογκώδες έργο, πώς έγινε αντιληπτό το μυθιστόρημα από τους συγχρόνους του και θα μάθουμε επίσης:
Γιατί ο Τολστόι δεν συμπαθούσε τον Ναπολέοντα
Γιατί υπάρχουν τόσες πολλές φιλοσοφικές παρεκβάσεις στον Πόλεμο και την Ειρήνη;
Πώς μπλέκονται τα ιστορικά γεγονότα στο μυθιστόρημα με τις ιστορίες φανταστικών χαρακτήρων
Τι είναι μοναδικό στις απόψεις του Τολστόι για την οικογένεια, τον πόλεμο, την ειρήνη και τον άνθρωπο;
Ποιους νόμους του είδους παραβίασε ο Τολστόι και μπορεί ο Πόλεμος και η Ειρήνη να ονομαστεί ακόμη και μυθιστόρημα;
Τι συνέβη με τον Πιερ Μπεζούχοφ και τη Νατάσα Ροστόβα μετά το τέλος του μυθιστορήματος
13 Δεκεμβρίου 19:00
Εισηγητής: Alexey Yakovlev
«Οι αδελφοί Καραμάζοφ» του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι
Το «The Brothers Karamazov» δεν είναι μόνο ένα πολύπλευρο λογοτεχνικό έργο με αστυνομική πλοκή, αλλά και ένα φιλοσοφικό έργο. Στο διαδικτυακό σεμινάριο θα μάθουμε ποιες ιδέες έβαλε ο Ντοστογιέφσκι στο βιβλίο, γιατί επικρίνει τους ήρωες, τι συμβολίζουν οι εικόνες του Ντμίτρι, του Ιβάν και του Αλεξέι και θα συζητήσουμε επίσης:
Γιατί υπάρχει πολλή βία στο μυθιστόρημα;
Ποια παράδοξα εντοπίζονται στο κείμενο και ποια είναι η ουσία τους;
Τι είναι η υπαρξιακή φιλοσοφία και πώς αποτυπώνεται στο βιβλίο;
Γιατί τα σκάνδαλα είναι ένας από τους κύριους μοχλούς της πλοκής του μυθιστορήματος
Ποιες είναι οι ιδιαιτερότητες των ηθικών και πνευματικών αξιών του Ντοστογιέφσκι;
15 Δεκεμβρίου 19:30
Καθηγήτρια: Ksenia Kudenko
«Οδυσσέας» του Τζέιμς Τζόις
Το μυθιστόρημα έχει περίπου 800 σελίδες, αλλά η δράση του διαρκεί μόνο μια μέρα και μια νύχτα και υπάρχουν μόνο τρεις βασικοί χαρακτήρες. Ο αναγνώστης μπαίνει στο μυαλό του καθενός από αυτούς, αλλά δεν μπορεί πάντα να καταλάβει τι συμβαίνει με τους χαρακτήρες και τι σκέφτονται. Άλλωστε το κείμενο είναι γεμάτο με αναφορές, αποφθέγματα και σύμβολα που δεν είναι εύκολο να κατανοηθούν. Ας προσπαθήσουμε να το κάνουμε αυτό στο διαδικτυακό σεμινάριο και ας μάθουμε επίσης:
Τι χρώμα, όργανο και σύμβολο αντιστοιχεί σε κάθε κεφάλαιο του μυθιστορήματος
Γιατί είναι τόσο δύσκολο να μεταφραστεί ο Οδυσσέας στα ρωσικά και ποιος το κατάφερε;
Τι είναι το Bloomsday και πώς να το γιορτάσουμε σωστά
Πώς ο Οδυσσέας διαμόρφωσε την ανάπτυξη της σύγχρονης πεζογραφίας
Γιατί το μυθιστόρημα ονομάζεται Οδυσσέας;
Πώς συνδέονται οι περιπέτειες του διαφημιστικού πράκτορα του Δουβλίνου, Leopold Bloom και του ήρωα του Ομήρου, Οδυσσέα;
21 Δεκεμβρίου 19:00
Εισηγητής: Alexey Yakovlev
Doctor Faustus του Thomas Mann
Ο Γερμανός συγγραφέας Τόμας Μαν έγραψε τις πρώτες σελίδες του μυθιστορήματος το 1943 όταν βρισκόταν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στην ιστορία για τον συνθέτη Adrian Leverkühn, έπλεξε φιλοσοφικές συζητήσεις για την κρίση του πολιτισμού, την προέλευση του φασισμού, τον ρόλο της τέχνης και τη σύνδεση μεταξύ της μοίρας ενός ανθρώπου και μιας ολόκληρης χώρας. Στο διαδικτυακό σεμινάριο θα μάθουμε γιατί ο συγγραφέας έκανε τον συνθέτη κύριο χαρακτήρα και θα μάθουμε επίσης:
Με ποιον συμβουλεύτηκε ο Μαν όταν έγραφε το μυθιστόρημα;
Πώς συνδέεται ο κεντρικός χαρακτήρας του μυθιστορήματος με τον Γερμανό φιλόσοφο Φρίντριχ Νίτσε;
Γιατί ο Leverkühn έκανε συμφωνία με τις δυνάμεις του κακού και σε τι οδήγησε;
Πώς ο Μαν κατάφερε να δημιουργήσει μια αληθινή φάρσα
Πώς τα έργα του Γκαίτε και του Ντοστογιέφσκι επηρέασαν τον Μαν και τη δημιουργία του μυθιστορήματος