Ιστορικοί από το Κέμπριτζ βρήκαν το κείμενο ενός μεσαιωνικού stand-up
μικροαντικείμενα / / June 01, 2023
Οι αιώνες αλλάζουν, αλλά οι κωμικοί έχουν τα ίδια θέματα.
Επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ βρήκαν ένα κείμενο σε ένα χειρόγραφο του 15ου αιώνα που παρέχει μια «σπάνια εικόνα» για παραστάσεις μεσαιωνικής κωμωδίας. Σύμφωνα με τον Δρ Τζέιμς Γουέιντ, που διηύθυνε μελέτη, το έργο αυτό επιβεβαιώνει τον σημαντικό ρόλο των μινστραλών στην κοινωνία εκείνης της εποχής.
Αν κρίνουμε από το κείμενο, σε μια κωμική παράσταση, ο συγγραφέας κοροϊδεύει βασιλιάδες, ιερείς και αγρότες και επίσης ενθαρρύνει το κοινό να μεθύσει περισσότερο.
Τα χειρόγραφα αντιγράφηκαν από τον κληρικό Richard Hyge, δάσκαλο της οικογένειας Sherbrooke των ευγενών του Derbyshire, ο οποίος είχε αρχικά τα βιβλιαράκια του.
Ο Δρ Γουέιντ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο Χάιτζ είχε αντιγράψει το κείμενο ενός άγνωστου υπουργού που μίλησε στα σύνορα του Ντέρμπισαϊρ και του Νότιγχαμσάιρ γύρω στο 1480.
Καθ' όλη τη διάρκεια του Μεσαίωνα, οι μινστράλ ταξίδευαν ανάμεσα σε εκθέσεις, ταβέρνες και βαρονικές αίθουσες για να διασκεδάσουν τους ανθρώπους με τραγούδια και ιστορίες.
Οι φανταστικοί ερμηνευτές είναι συνηθισμένοι στη μεσαιωνική λογοτεχνία, αλλά οι αναφορές σε πραγματικούς ερμηνευτές είναι εξαιρετικά σπάνιες.
Το Hige μας δίνει μια σπάνια ματιά στον μεσαιωνικό κόσμο, πλούσιο σε προφορική ιστορία και δημοφιλή ψυχαγωγία.
Τζέιμς Γουέιντ
Διδακτορικό από το Τμήμα Αγγλικών του Cambridge και το Girton College
Όταν μίλησε αυτός ο κουμπάρος, War of the Scarlet and White Roses συνεχιζόταν ακόμα και η ζωή ήταν αρκετά δύσκολη για τους περισσότερους ανθρώπους στην Αγγλία. Αλλά ακόμη και σε τέτοιες εποχές, η άεργη ψυχαγωγία άκμασε και οι μινστράλ είχαν πάντα εξέδρες για να παίξουν.
Ο Δρ Γουέιντ πρόσθεσε επίσης ότι σε τέτοια κείμενα του 15ου αιώνα είναι μερικές φορές δύσκολο να αναγνωρίσουμε το κωμικό υποκείμενο, αλλά σε αυτή την περίπτωση, είχε κυριολεκτικά μια «στιγμή θεοφάνειας» όταν παρατήρησε ότι ο συγγραφέας είχε γράψει: «[Γράφτηκε] από εμένα, Richard Heage, γιατί ήμουν σε εκείνο το γλέντι και δεν ήπια».
Μεγάλο μέρος της μεσαιωνικής ποίησης, τραγουδιών και ιστοριών έχει χαθεί. Και τα χειρόγραφα περιέχουν συχνά λείψανα υψηλής τέχνης. Είναι κάτι άλλο. Είναι τρελό και προσβλητικό, αλλά εξίσου πολύτιμο. Το stand-up comedy ανέκαθεν αφορούσε το ρίσκο, και αυτοί οι στίχοι είναι ριψοκίνδυνοι, κοροϊδεύουν τους πάντες, ψηλά και χαμηλά.
Τζέιμς Γουέιντ
Διδακτορικό από το Τμήμα Αγγλικών του Cambridge και το Girton College
Διαβάστε επίσης🧐
- Πού πάει το χιούμορ; Συζητώντας την Κρίση της Κωμωδίας στο New Watcher Podcast