Πώς να ξεπεράσετε το γλωσσικό εμπόδιο και να αρχίσετε να μιλάτε άπταιστα αγγλικά

Γλωσσικό εμπόδιο σε κάποιο βαθμό προκύπτει Το 100% των μαθητών που μελετούν μια ξένη γλώσσα. Ωστόσο, μπορεί να ξεπεραστεί - και εδώ είναι πώς να το κάνετε.

1. Επιλέξτε ομαδικά μαθήματα

Πολλοί αρχίζουν να μελετούν με έναν δάσκαλο, ελπίζοντας ότι μια ατομική προσέγγιση θα τους βοηθήσει να μάθουν τη γλώσσα πιο γρήγορα. Ως αποτέλεσμα, μπορείτε να συνηθίσετε την προφορά και το ρυθμό της ομιλίας ενός ατόμου και να μην καταλαβαίνετε τους άλλους.

Και ακόμα κι αν επικοινωνείτε καλά με έναν δάσκαλο στα αγγλικά, δεν είναι γεγονός ότι μπορείτε να κάνετε το ίδιο με κάποιον άλλο. Για να ξεπεράσετε το γλωσσικό εμπόδιο, αξίζει να δοκιμάσετε ομαδικά μαθήματα γιατί βοηθούν:

• Μη διστάσετε να μιλήσετε μπροστά σε πολλά άτομα.
• αρχίστε αμέσως να επικοινωνείτε με διαφορετικούς ανθρώπους, συνηθίζοντας σε διαφορετικές προφορές και ρυθμό ομιλίας.
• παρατηρήστε ότι όλοι κάνουν λάθη, και αυτό είναι εντάξει.

Μετά τα μαθήματα σε μια ομάδα, οποιοδήποτε εξωτερικό γλωσσικό περιβάλλον δεν θα σας φαίνεται πλέον κάτι νέο.

2. Μάθετε με επικοινωνιακό τρόπο

Σε πολλά σχολεία, μπορείτε ακόμα να βρείτε μια μεταφραστική προσέγγιση για την εκμάθηση αγγλικών: "διαβάστε και μεταφράστε το κείμενο, μάθετε τις λέξεις, γράψτε μια ιστορία για ένα δεδομένο θέμα". Ως αποτέλεσμα, ο μαθητής μαθαίνει καλά τη γραμματική και διευρύνει το λεξιλόγιό του, αλλά του είναι δύσκολο να χρησιμοποιήσει αυτές τις θεωρητικές γνώσεις στην πράξη.

Όταν επιλέγετε σχολείο, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιούν επικοινωνιακή μεθοδολογία. Δηλαδή, μέρος της μελέτης οποιασδήποτε πτυχής της γλώσσας είναι η επικοινωνία με τον δάσκαλο και τους άλλους μαθητές και η ύλη αποτελείται από θέματα που συναντάμε καθημερινά.

Με αυτήν την προσέγγιση, γνωρίζοντας μόνο 1.000 λέξεις, μπορείτε να συζητήσετε ελεύθερα καθημερινά θέματα και να κατανοήσετε εύκολα τα δικά σας συνομιλητής.

3. Επιλέξτε ένα ασφαλές περιβάλλον εκμάθησης γλωσσών

Ένα ασφαλές περιβάλλον περιλαμβάνει:

• Μαθήματα σε ομάδες με ένα επίπεδο γλωσσικής επάρκειας. Είναι σημαντικό το αρχικό σας επίπεδο στο σχολείο να αξιολογείται σε τέσσερις διαστάσεις: Γραμματική (γραμματική), Listening (κατανόηση ακρόασης), Reading (Reading) και Speaking (προφορική γλώσσα). Ένα τυπικό τεστ δεν αρκεί για αυτό, αλλά ένα δοκιμαστικό μάθημα μπορεί να βοηθήσει. Εάν έχετε μεγάλο λεξιλόγιο, καλή γραμματική και δεξιότητες ανάγνωσης, αλλά δεν μπορείτε να επικοινωνήσετε, ξεκινήστε με μια ομάδα που ταιριάζει στο επίπεδο ομιλίας σας. Πρέπει να επαναλάβετε τη θεωρία, αλλά δεν θα υπάρχει άγχος λόγω του γεγονότος ότι όλοι γύρω μιλούν, αλλά εσείς όχι.
• Η παρουσία στην ομάδα κανόνων που απαγορεύουν τη διακοπή και ενισχύουν το δικαίωμα του λάθους. Και για τον μαθητή και για τον δάσκαλο. Ο τελευταίος λέει ότι ο ίδιος μπορεί να κάνει λάθη και επιτρέπει στους άλλους να το κάνουν. Αν δεν σας διακόπτουν κάθε φορά για να διορθώσετε ανακρίβειες στην ομιλία, τότε όλα είναι εντάξει στην ομάδα σας.
• Τμήματα στην ίδια ηλικιακή ομάδα. Εάν οι μαθητές είναι περίπου στην ίδια ηλικία, τότε είναι πιθανό να έχουν πολλά παρόμοια ενδιαφέροντα: μουσική, ταινία, μόδα, χόμπι. Ως αποτέλεσμα, τα μαθήματα θα είναι πιο αποτελεσματικά, επειδή θα υπάρχουν περισσότερα θέματα για συζήτηση και χάρη σε αυτό, η αμηχανία θα εξαφανιστεί με την πάροδο του χρόνου.

4. Συνομιλία με φυσικούς ομιλητές της αγγλικής γλώσσας

Προσπαθήστε να χρησιμοποιείτε τη γλώσσα εκτός τάξης όσο το δυνατόν περισσότερο. Ακολουθούν ορισμένες επιλογές που πρέπει να εξετάσετε.

Ιστότοποι και εφαρμογές για αλληλογραφία και επικοινωνία με αλλοδαπούς.

Εδώ είναι μερικά μόνο από αυτά:

• Μιλήστε είναι ένα κοινωνικό δίκτυο όπου μπορείτε να βρείτε έναν φίλο με στυλό από περισσότερες από 180 χώρες και να ανταλλάξετε μηνύματα μαζί του, συμπεριλαμβανομένων φωνητικών μηνυμάτων.
• γεια σου κουβέντα - εδώ μπορείτε να βρείτε έναν μητρικό ομιλητή της αγγλικής γλώσσας που σπουδάζει ρωσικά. Ως αποτέλεσμα, μπορείτε να βοηθήσετε ο ένας τον άλλον για να βελτιώσετε τις γνώσεις σας. Τα φωνητικά μηνύματα, οι κλήσεις ήχου και βίντεο είναι διαθέσιμα στην εφαρμογή.
• ανταλλαγή μετατροπής – στον ιστότοπο μπορείτε να βρείτε έναν αλλοδαπό που σπουδάζει ρωσικά και να συναντιέστε τακτικά για συνομιλίες μέσω Zoom, Skype, WhatsApp και πολλών άλλων υπηρεσιών. Θα χρειαστεί να καθορίσετε την προτιμώμενη πλατφόρμα κατά την εγγραφή σας.

Λέσχη ξένων συμφερόντων

Το επόμενο στάδιο μετά τους ιστότοπους και τις εφαρμογές επικοινωνίας μπορεί να είναι μια λέσχη συμφερόντων Συναντώ. Κατά την εγγραφή, πρέπει να επιλέξετε τις κατηγορίες θεμάτων και τις αντίστοιχες κοινότητες στις οποίες μπορείτε να συμμετάσχετε.

Στις τακτικές διαδικτυακές συναντήσεις του Zoom, οι ομοϊδεάτες συζητούν ταξίδια, υγεία, καριέρα, βιβλία που διαβάζουν και πολλά άλλα θέματα.

Βοήθεια σε αλλοδαπούς φοιτητές με προσαρμογή στη Ρωσία

Αυτή η μέθοδος είναι ιδανική για όσους σπουδάζουν μαζί τους στο ίδιο πανεπιστήμιο. Γνωριστείτε καλύτερα και προσφέρετε τη βοήθειά σας σε καθημερινά θέματα.

Για παράδειγμα, πηγαίνετε μαζί στο κατάστημα, δείξτε τις διαδρομές της πόλης και διδάξτε πώς να χρησιμοποιείτε τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Μπορείτε επίσης να συστήσετε ξένους στους φίλους σας και να περάσετε τον ελεύθερο χρόνο σας μαζί.

5. Μάθετε να ξεπερνάτε τη ντροπαλότητα

Μερικές φορές το γλωσσικό εμπόδιο δεν συνδέεται με το επίπεδο γλωσσικής επάρκειας ή με το φόβο του λάθους, αλλά με την απλοϊκή αμηχανία. Δοκιμάστε τους παρακάτω τρόπους για να το ξεπεράσετε:

• Ετοιμαστείτε να επικοινωνήσετε εκ των προτέρων. Εάν πρέπει να μιλήσετε στα αγγλικά, προσπαθήστε να σκεφτείτε την ομιλία σας και δώστε τη σε έναν φίλο ή μπροστά σε έναν καθρέφτη.
• Καθορίστε έναν στόχο, που θα σας παρακινήσει να βγείτε από τη ζώνη άνεσής σας και να επικοινωνήσετε. Για παράδειγμα, μια νέα δουλειά που απαιτεί γνώση αγγλικών, ένα ταξίδι σε ένα ταξίδι ή αναζήτηση φίλων στο εξωτερικό.
• Φανταστείτε τι σας περιμένει όταν πετύχετε αυτόν τον στόχο. Ένα υψηλό επίπεδο αποδοχών, που θα δώσει γνώση αγγλικών, ευχάριστα συναισθήματα από ταξίδια και ούτω καθεξής.

6. Περικυκλώστε τον εαυτό σας με γλώσσα

Για να ξεπεράσετε το γλωσσικό εμπόδιο, είναι σημαντικό όχι μόνο να εξασκηθείτε στον προφορικό λόγο, αλλά και να βελτιώσετε τη γνώση της γραμματικής, να επεκτείνετε το λεξιλόγιο και να εκπαιδεύσετε το αυτί σας. Αυτό σας δίνει μια αίσθηση σιγουριάς ότι τα κάνετε όλα σωστά - μιλώντας σαν μητρική γλώσσα και χρησιμοποιώντας φράσεις που είναι πραγματικά δημοφιλείς στα σύγχρονα αγγλικά.

διαβάζω βιβλία

Για να κάνετε τη διαδικασία ακόμα πιο αποτελεσματική, κάντε το δυνατά. Επιλέξτε βιβλία ανάλογα με το επίπεδο γλωσσομάθειάς σας. Για να το κάνετε αυτό, διαβάστε την πρώτη σελίδα. Αν καταλαβαίνετε το 80% του κειμένου, τότε σας ταιριάζει.

Βιβλία για αρχάριους (στοιχειώδες+αρχάριο):

• Μάικλ Μποντ. Πάντινγκτον
• ΕΝΑ. ΕΝΑ. Milne. Winnie-The-Pooh and All, All, All
• Μαρκ Τουαίην. Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ
• Σάλι Μ. Stockton. Ρομπέν των Δασών

Βιβλία για το μεσαίο επίπεδο (Intermediate):

• Στίβεν Μάγιερ. Το έπος του λυκόφωτος
• Σούζαν Κόλινς. Αγώνες πείνας
• J. Κ. Ρόουλινγκ. Χάρρυ Πόττερ
• Κλάιβ Στέιπλς Λιούις. Τα Χρονικά της Νάρνια

Βιβλία για προχωρημένο επίπεδο (Advanced):

• Stephen king. μεταφέρω
• Ελίζαμπεθ Γκίλμπερτ. Φάτε, προσευχηθείτε, αγαπήστε
• J. ΡΕ. Σάλιντζερ. The Catcher in the Rye
• Νταν Μπράουν. Ο Κώδικας Ντα Βίντσι
• Ερνεστ Χέμινγουεϊ. Ο Γέρος και η Θάλασσα

Βλέπω ταινίες

Αυτό θα σας βοηθήσει να συνηθίσετε σε διαφορετικές προφορές και ταχύτητα ομιλίας, να αναγνωρίζετε καλύτερα τις ξένες λέξεις και να αισθάνεστε πιο σίγουροι σε μια συνομιλία με ξένους. Αν συναντήσετε ιδιαίτερα δύσκολους διαλόγους, ενεργοποιήστε τους υπότιτλους και προσπαθήστε να επαναλάβετε τις προτάσεις με τον ίδιο τόνο και ταχύτητα.

Για αρχάριους (στοιχειώδες+αρχάριο):

The Suite Life of Zack & Cody (Όλα είναι κορυφαία, ή η ζωή του Zack and Cody)

• Hannah Montana ("Hannah Montana"),
• Το Γραφείο ("Γραφείο"),
• Glee ("Losers"),
• Peppa Pig ("Peppa Pig"),
• Winnie the Pooh ("Winnie the Pooh")

Για το ενδιάμεσο επίπεδο (Intermediate):

• Gossip Girl ("Gossip Girl"),
• Ρίβερντεϊλ ("Ρίβερντεϊλ"),
• Γοητευμένος ("Charmed"),
• The Vampire Diaries ("Ημερολόγια Βαμπίρ"),
• Υπερφυσικό ("Υπερφυσικό"),
• Teen Wolf ("Teen Wolf"),
• Game of Thrones ("Game of Thrones")

Για προχωρημένο επίπεδο (Advanced):

• Σύγχρονη Οικογένεια ("Αμερικανική Οικογένεια"),
• House of Cards ("House of Cards"),
• Σκάνδαλο ("Σκάνδαλο"),
• The Crown ("Crown"),
• House, Μ. ΡΕ. ("Dr. House"),
• Scrubs ("Κλινική"),
• Grey's Anatomy ("Anatomy of Passion")

Ακούστε podcast

Παρέχει επίσης μια καλή ευκαιρία να γνωρίσετε τα πολιτισμικά χαρακτηριστικά των φυσικών αγγλόφωνων.

• Εύκολες ιστορίες στα αγγλικά είναι ένα podcast από συγγραφέα διηγημάτων και καθηγητή Αγγλικών. Διαβάζει τα έργα του, προσαρμοσμένα για διαφορετικά επίπεδα γλωσσικής επάρκειας - από αρχάριους έως προχωρημένους, και αφηγείται επίσης αστείες ιστορίες που του συνέβησαν. Εάν υπάρχουν δυσκολίες με την αντίληψη των πληροφοριών από το αυτί, οι μεταγραφές των θεμάτων μπορούν να προβληθούν στο ιστοσελίδα.
• Happy English Podcast είναι ένα podcast δασκάλου αγγλικών από τη Νέα Υόρκη. Στα σύντομα τεύχη του, μιλά για ιδιωματισμούς, φραστικά ρήματα και πώς χρησιμοποιούνται στη γλώσσα. Το podcast είναι κατάλληλο για το μεσαίο επίπεδο.
• Culips Everyday English Podcast ― συνομιλίες φυσικών αγγλόφωνων για θέματα ζωής που χρησιμοποιούν σύγχρονες εκφράσεις. Το podcast είναι κατάλληλο για μεσαία και προχωρημένα επίπεδα.

Επικοινωνήστε στα αγγλικά με στενούς φίλους που μαθαίνουν επίσης τη γλώσσα

Επιλέξτε δύο ημέρες την εβδομάδα όταν μιλάτε μόνο αγγλικά μεταξύ σας - αυτοπροσώπως, σε δωμάτια συνομιλίας και σε δημόσιους χώρους.