IELTS, TOEFL και Cambridge English: πώς να περάσετε διεθνείς εξετάσεις αγγλικών το 2023
μικροαντικείμενα / / April 02, 2023
Είναι ακόμα δυνατό, αλλά θα χρειαστεί διπλάσια προσπάθεια.
Γιατί να κάνετε διεθνείς εξετάσεις αγγλικών
Προηγουμένως, πολλοί άνθρωποι έκαναν αυτά τα τεστ για να επιβεβαιώσουν το επίπεδο γλωσσικής τους επάρκειας και να γίνουν πιο περιζήτητοι όταν αναζητούσαν εργασία στη Ρωσία.
Ωστόσο, σήμερα όλα έχουν γίνει πολύ πιο περίπλοκα και μόνο ένας στενός κύκλος Ρώσων μπορεί να χρειάζεται διεθνή πιστοποιητικά. Ανάμεσα τους:
- Όσοι σκοπεύουν να σπουδάσουν σε ξένο πανεπιστήμιο ή σχολείο.
- Όσοι θέλουν να εργαστούν στο εξωτερικό ή σε διεθνή εταιρεία με επίσημη γλώσσα επικοινωνίας τα αγγλικά.
- Αυτοί που πρόκειται να μετακομίσουν σε μια αγγλόφωνη χώρα και δεν μπορούν να πάρουν βίζα χωρίς πιστοποιητικό.
- Όσοι ετοιμάζονται να υποβάλουν αίτηση για υπηκοότητα σε αγγλόφωνη χώρα.
Ποια εξέταση να επιλέξετε
Υπάρχουν πολλά συστήματα αξιολόγησης της αγγλικής επάρκειας, αλλά τρία εκτιμώνται ιδιαίτερα στη διεθνή αγορά: IELTS, TOEFL και Cambridge English. Όλα αυτά τα τεστ αποσκοπούν στον έλεγχο των δεξιοτήτων σας σε τέσσερις ενότητες: Ανάγνωση (ανάγνωση), Ακούγοντας (ακρόαση), Ομιλία (ομιλία) και Γραφή (γραφή). Ωστόσο, υπάρχουν σημαντικές διαφορές μεταξύ των εξετάσεων.
TOEFL
Το TOEFL (Test of English as a Foreign Language) είναι μια διεθνής εξέταση στα αγγλικά ως ξένη γλώσσα. Δηλαδή, ο κύριος στόχος του είναι να αξιολογήσει το επίπεδο εκπαίδευσης ατόμων για τα οποία αυτή η γλώσσα δεν είναι μητρική.
Εάν σχεδιάζετε κίνηση στις Ηνωμένες Πολιτείες ή τον Καναδά με βίζα εργασίας ή οικογένειας ή για να εγγραφείτε σε ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε αυτές τις χώρες, τότε θα χρειαστείτε αυτό το συγκεκριμένο τεστ. Το γεγονός είναι ότι βασίζεται στην αμερικανική έκδοση της αγγλικής γλώσσας, η οποία χρησιμοποιείται εκεί.
Υπάρχουν διάφορες παραλλαγές του TOEFL. Το πιο δημοφιλές από αυτά είναι η εξέταση ακαδημαϊκού επιπέδου. Ωστόσο, υπάρχουν επίσης τεστ για μαθητές και μαθητές διαφορετικών ηλικιών: 8+ (TOEFL Primary), 11+ (TOEFL Junior), 16+ (TOEFL ITP).
Η εξέταση μπορεί να πραγματοποιηθεί τόσο εκτός σύνδεσης όσο και διαδικτυακά. Η βαθμολογία δίνεται σε πόντους - από 0 έως 120. Το πιστοποιητικό ισχύει για 2 χρόνια.
IELTS
Το IELTS είναι ένα άλλο διεθνές τεστ για τον προσδιορισμό του επιπέδου επάρκειας των Αγγλικών για όσους δεν είναι εγγενές. Ωστόσο, αυτή η εξέταση ελέγχει τη γνώση της βρετανικής έκδοσης της γλώσσας. Τα αποτελέσματα του IELTS είναι κατάλληλα όχι μόνο για το Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά και για χώρες της ΕΕ.
Η εξέταση έχει επίσης πολλές επιλογές:
- Ακαδημαϊκό - για όσους σχεδιάζουν να εισέλθουν σε πανεπιστήμιο.
- Γενικά - χρήσιμο όταν κάνετε αίτηση για εργασία σε ξένη εταιρεία.
- Δεξιότητες ζωής - μπορεί να είναι χρήσιμες για την απόκτηση τουριστικών βίζας.
Η διαφορά μεταξύ της ακαδημαϊκής έκδοσης και της κανονικής (Γενικής) έκδοσης έγκειται στα μέρη ανάγνωσης και γραφής της εξέτασης. Αντί για ένα άρθρο εφημερίδας που προσφέρεται στους εξεταζόμενους στη γενική έκδοση του τεστ, θα σας δοθεί το κείμενο μιας επιστημονικής μελέτης. Στο συγγραφικό μέρος, θα χρειαστεί να αναλύσετε τα δεδομένα και να προετοιμάσετε μια έκθεση με πιο επίσημο, ακαδημαϊκό στυλ - αντί για ένα δοκίμιο για ένα καθημερινό θέμα.
Το General IELTS είναι κατάλληλο για εργασία σε διεθνή εταιρεία στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Και το IELTS Life Skills είναι για όσους πρέπει να αποδείξουν την ομιλία τους και ακρόαση στα αγγλικά σε επίπεδο Α1, Α2 ή Β1 στο Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEFR). Για παράδειγμα, για μετανάστες που επιθυμούν να λάβουν βίζα για να ζήσουν στο Ηνωμένο Βασίλειο και να παρατείνουν τη διαμονή τους στη χώρα μετά τη λήξη της.
Μπορείτε να λάβετε μέρος στην εξέταση σε μορφή εκτός σύνδεσης και σε ηλεκτρονική μορφή, αλλά η δεύτερη επιλογή δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη στη Ρωσία. Η βαθμολογία για την εξέταση ορίζεται σε βαθμούς - από 1 έως 9. Το πιστοποιητικό ισχύει για 2 χρόνια.
Cambridge English
Το Cambridge English είναι το παλαιότερο από τα διεθνή τεστ, βασισμένο επίσης στη βρετανική έκδοση των αγγλικών. Συχνά ξεχνιέται αδικαιολόγητα, αλλά εν τω μεταξύ, η εξέταση έχει πολλά πλεονεκτήματα εάν δεν είστε ακόμη μητρικός ομιλητής - άτομο που μιλά τη γλώσσα σε μητρικό επίπεδο.
Σε αντίθεση με το IELTS και το TOEFL, οι εξετάσεις του Cambridge αρχικά χωρίζονται σαφώς σε κατηγορίες:
- Young Learners (Pre A1 - A2) - για παιδιά 7-12 ετών.
- Σχολεία (Α2 - Β2) - για εφήβους σχολικής ηλικίας.
- Γενικά (όχι χαμηλότερα από B2) - για τους αιτούντες.
- Επιχειρήσεις (B1 - C1) - για όσους βρουν δουλειά.
Έτσι, δεν χρειάζεται να ασχοληθείτε με άγνωστο υλικό. Και αυτό είναι ένα προφανές πλεονέκτημα: το επίπεδο άγχους μειώνεται όταν δεν βλέπετε κάτι άσκοπα περίπλοκο μπροστά σας.
Μπορείτε να λάβετε μέρος στις εξετάσεις μόνο εκτός σύνδεσης και μόνο σε διαπιστευμένα κέντρα. Τα αποτελέσματά του χρησιμοποιούνται συνήθως για να εφαρμοστούν σε περίληψη, χαρτοφυλάκιο ή πακέτο εγγράφων για την απόκτηση βίζας. Ωστόσο, μπορούν να γίνουν δεκτά και από εκπαιδευτικά ιδρύματα και διεθνείς εταιρείες.
Μερικά από τα προφανή οφέλη είναι ότι το πιστοποιητικό Cambridge English δεν λήγει και το γεγονός ότι το κόστος των δοκιμών ποικίλλει ανάλογα με το επίπεδο που χρειάζεστε.
Η επιλογή του τελευταίου θα εξαρτηθεί από τη συγκεκριμένη κατάσταση. Για να γνωρίζετε ακριβώς ποιες από τις εξετάσεις πρέπει να λάβετε, πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τις απαιτήσεις στον ιστότοπο του πανεπιστημίου, διευκρινίστε αυτό το σημείο με τον υπάλληλο HR της εταιρείας στην οποία σχεδιάζεται απασχόληση ή αναζητήστε το επιθυμητό στοιχείο στη λίστα εγγράφων για βίζα.
Εκτιμώ κάθε πτυχή της γλώσσας ξεχωριστά και στη συνέχεια υπολογίστε τον συνολικό αριθμό βαθμών, βάσει των οποίων δίνουν βαθμό - Α, Β ή Γ.
- A - σημαίνει ότι το άτομο πέρασε τις εξετάσεις σε επίπεδο υψηλότερο από το προγραμματισμένο. Το πιστοποιητικό σε αυτή την περίπτωση θα είναι επίσης ένα σκαλοπάτι ψηλότερα.
- Β - δείχνει την πλήρη συμμόρφωση των γνώσεων των ελεγχόμενων με το επίπεδο της εξέτασης.
- Γ - υποδηλώνει ότι η εξέταση έχει περάσει, αλλά έχει σημειωθεί μόνο ο ελάχιστος αριθμός πόντων. Εάν δεν φτάσει στο απαιτούμενο επίπεδο, θα εκδοθεί πιστοποιητικό σε ένα άτομο ένα βήμα χαμηλότερα. Υπάρχουν και περιπτώσεις που δεν εκδίδεται - αν το επίπεδο γνώσεων του εξεταζόμενου είναι πολύ χαμηλό.
Πού και πώς να δώσω εξετάσεις
Δυστυχώς, οι τρόποι για να περάσετε διεθνείς εξετάσεις στα αγγλικά Γλώσσα όχι τόσο σήμερα. Αλλά μπορείτε ακόμα να λάβετε πιστοποίηση.
Διαδικτυακή δοκιμή
Τώρα μόνο το TOEFL μπορεί να περάσει με αυτόν τον τρόπο: αυτή η εξέταση είναι διαθέσιμη για τη Ρωσική Ομοσπονδία online έκδοση. Το κόστος της δοκιμής είναι $270.
Είναι αλήθεια ότι δεν ήταν χωρίς περιορισμούς: είναι αδύνατο να πληρώσετε με ρωσική κάρτα, θα πρέπει να αναζητήσετε άλλους τρόπους. Αλλά αν έχετε ένα στενό άτομο στο εξωτερικό που είναι έτοιμο να σας βοηθήσει ή ανησυχείτε για το άνοιγμα μιας κάρτας μιας από τις τράπεζες της Κεντρικής Ασίας, τότε το ζήτημα μπορεί να θεωρηθεί επιλυμένο.
Ανεξάρτητο ταξίδι στο Καζακστάν, το Ουζμπεκιστάν και την Αρμενία
Εάν πρέπει να λάβετε μέρος σε μία από τις εξετάσεις στα αγγλικά στη Βρετανία ή δεν μπορείτε να πληρώσετε το τέλος TOEFL εξ αποστάσεως, το ταξίδι στο εξωτερικό είναι η λύση.
Για να περάσετε τις εξετάσεις, θα πρέπει να επιλέξετε χώρες όπου εξακολουθούν να λειτουργούν οι ρωσικές τραπεζικές κάρτες. Για παράδειγμα, το Καζακστάν, το Ουζμπεκιστάν και η Αρμενία.
Παράλληλα, θα χρειαστούν χρήματα όχι μόνο για την πληρωμή των εξετάσεων, αλλά και για πτήσεις και διαμονή. Στον παρακάτω πίνακα έχουμε συγκεντρώσει τις χαμηλότερες τιμές για εισιτήρια και ξενοδοχεία, καθώς και για τη δοκιμή.
Καζακστάν
IELTS General | Cambridge English Advanced (Γενικά, Business) | TOEFL | |
Τιμή εξέτασης | 9 000 ρούβλια | 10 354 ρούβλια | 12 940 ρούβλια |
Εισιτήρια + 3 ημέρες διαμονή | 31 500 ρούβλια | ||
Σύνολο | 40 500 ρούβλια | 41 854 ρούβλια | 44 440 ρούβλια |
Αρμενία
IELTS General | Cambridge English Advanced (Γενικά, Business) | TOEFL | |
Τιμή εξέτασης | 17 200 ρούβλια | 15 312 ρούβλια | 14 650 ρούβλια |
Εισιτήρια + 3 ημέρες διαμονή | 30 800 ρούβλια | ||
Σύνολο | 48 000 ρούβλια | 46 112 ρούβλια | 45 450 ρούβλια |
Ουζμπεκιστάν
IELTS General | Cambridge English Advanced (Γενικά, Business) | TOEFL | |
Τιμή εξέτασης | 18 000 ρούβλια | 13 679 ρούβλια | — |
Εισιτήρια + 3 ημέρες διαμονή | 29 000 ρούβλια | ||
Σύνολο | 47 000 ρούβλια | 42 679 ρούβλια | — |
Τα ποσά αποδείχθηκαν αρκετά μεγάλα, αλλά όλα δεν είναι τόσο τρομακτικά. Οι ειδικοί των κέντρων γλωσσών και των σχολείων μπορούν να σας βοηθήσουν στο ταξίδι. Θα επιλέξουν την καλύτερη χώρα για τη συμμετοχή στις εξετάσεις, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες σας και τα φθηνότερα εισιτήρια για την πτήση, καθώς και θα εξασφαλίσουν την εγγραφή στην εξέταση.
Συμμετοχή σε ειδικές εκδρομές
Τέτοιες ξεναγήσεις προσφέρονται από σχολεία και κέντρα ξένων γλωσσών. Το τυπικό πακέτο περιλαμβάνει εγγραφή για την εξέταση σε εξουσιοδοτημένο κέντρο συνεργατών, κράτηση ξενοδοχείου και αεροπορικά εισιτήρια. Θα συνοδεύεστε και από δάσκαλο.
Μια περιήγηση μπορεί να κοστίσει πολύ περισσότερο από ένα ανεξάρτητο ταξίδι, η μέση τιμή της είναι 65-70 χιλιάδες ρούβλια. Αλλά ταυτόχρονα, δεν χρειάζεται να οργανώσετε τίποτα μόνοι σας.
Πώς να προετοιμαστείτε για να περάσετε τις εξετάσεις
Δεδομένων των δραματικά μεταβαλλόμενων συνθηκών για την επιτυχία στις διεθνείς εξετάσεις, το κόστος της αποτυχίας στις εξετάσεις γίνεται πολύ υψηλό. Οι παρακάτω συμβουλές θα σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε καλά.
Πάρτε τα σωστά σχολικά βιβλία
Εάν έχετε ένα τυπικό τεστ - μια μη ακαδημαϊκή έκδοση της εξέτασης - και αποφασίσετε να προετοιμαστείτε, τότε θα πρέπει να αγοράσετε τα κατάλληλα εγχειρίδια και να τα μελετήσετε. Για παράδειγμα, για το IELTS, ο Επίσημος οδηγός του Cambridge για το IELTS, το Official IELTS Practice, το Complete IELTS είναι κατάλληλο και για το TOEFL - The Official Guide to the TOEFL iBT® Test, Official TOEFL iBT® Tests.
Εάν πρέπει να περάσετε μια ακαδημαϊκή έκδοση της εξέτασης, για παράδειγμα, το IELTS Academic, τότε θα χρειαστείτε ειδικά εγχειρίδια για να δημιουργήσετε ειδικό λεξιλόγιο. Για παράδειγμα, Academic Vocabulary in Use by Michael McCarthy, Cambridge Academic English, English for Academic Study, Cambridge English IELTS Trainer Academic. Δεν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε πολλά οφέλη ταυτόχρονα, οποιοδήποτε από τα παραπάνω είναι αρκετό.
Με τις εξετάσεις του Cambridge, η κατάσταση είναι διαφορετική: για κάθε επίπεδο - το δικό του τεστ και, κατά συνέπεια, το δικό του ξεχωριστό εγχειρίδιο. Για παράδειγμα, για την εξέταση επιπέδου C1, το Complete Advanced by Cambridge English είναι κατάλληλο.
Εάν ένα άτομο πηγαίνει δουλειά στο εξωτερικό και να δώσει εξετάσεις στα Business English, πρέπει να μάθει τα Business English. Υπάρχουν εγχειρίδια για αυτό: Business Vocabulary in Use, Cambridge English Business, Market Leader.
Γενικά, η εύρεση όλων αυτών των εγχειριδίων δεν είναι δύσκολη - είναι σημαντικό μόνο να προσέχετε το επίσημο λογότυπο στο εξώφυλλο, που αντιστοιχεί στην εξέταση για την οποία προετοιμάζεστε: Cambridge, IELTS ή TOEFL είναι ένα είδος δείκτη ποιότητας οφέλη.
Βυθιστείτε στο γλωσσικό περιβάλλον
Προσπαθήστε να το κάνετε με όλους τους διαθέσιμους τρόπους:
- Βλέπω ταινίες και σειρές στο πρωτότυπο.
- Δείτε το βίντεο στο YouTube. Εκεί μπορείτε επίσης να βρείτε εξειδικευμένα κανάλια για την προετοιμασία για τις εξετάσεις - για παράδειγμα, Fasttrack IELTS.
- Ακούστε podcast για οποιοδήποτε θέμα σας ενδιαφέρει. Αξιοσημείωτες είναι και οι δύο εκπαιδευτικές επιλογές (Εσπρέσο αγγλικά, All Ears English), και διασκεδαστικό (Κάνεις λάθος σε αυτό). Για να ενσωματώσετε απρόσκοπτα αυτές τις δραστηριότητες στην ημέρα σας, μπορείτε να το κάνετε ενώ τρώτε ή στο δρόμο.
- Εγγραφείτε στα κοινωνικά δίκτυα σε κανάλια εκμάθησης αγγλικών από διαφορετικά σχολεία ξένων γλωσσών και διαβάστε τα κάθε μέρα στον ελεύθερο χρόνο σας.
- Εγκαταστήστε εφαρμογές που διδάσκουν τη γλώσσα με παιχνιδιάρικο τρόπο. Για παράδειγμα, Duolingo Και Κουίζλετ.
- Παρακολουθήστε κλαμπ συνομιλίας και αγγλικά στρογγυλά τραπέζια στην πόλη σας, πολλά από τα οποία είναι δωρεάν ή φθηνά.
- Συμμετέχετε σε συζητήσεις φόρουμ όπως το Reddit. Αυτό θα σας βοηθήσει να βελτιώσετε τις δεξιότητες ομιλίας σας.
- Διαβάστε βιβλία στα αγγλικά. Είναι καλύτερα να ξεκινήσετε με σύγχρονους Αμερικανούς συγγραφείς - η γλώσσα θα είναι πιο απλή εκεί. Σταδιακά, μπορείτε να προχωρήσετε σε κλασικά έργα. Εάν η ανάγνωση βιβλίων στο πρωτότυπο εξακολουθεί να είναι δύσκολη, αγοράστε προσαρμοσμένες εκδόσεις. Ορισμένα από αυτά έχουν ακόμη και ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να μάθετε νέο λεξιλόγιο και να εμπεδώσετε τη γραμματική.
- Διαβάστε αγγλόφωνες εφημερίδες και περιοδικά. Για παράδειγμα: η Guardian, οι NY Times, η Huffington Post, η Vogue, η Cosmopolitan, η Elle και άλλες. Όλοι έχουν πλέον ιστότοπους όπου δημοσιεύεται δωρεάν περιεχόμενο. Συχνά αυτό είναι είδηση, αλλά όχι μόνο. Ψάξτε για αυτό που σας ενδιαφέρει και διαβάστε άρθρα σε τακτική βάση.
Αφιερώστε χρόνο για γραμματική και γραφή
Δείτε τι πρέπει να κάνετε:
- διαλύω χώρους στη γραμματική. Κάνετε αυτό τακτικά. Θα βρείτε όλο το απαραίτητο υλικό στους παραπάνω πόρους και σε εγχειρίδια όπως English Grammar in Use, Oxford English Grammar Course.
- Γράψτε ακαδημαϊκά δοκίμιαεάν πρόκειται να λάβετε μέρος στην ακαδημαϊκή έκδοση της εξέτασης. Είναι σημαντικό να καταλάβουμε ότι τέτοια έργα έχουν ιδιαίτερο στυλ. Χαρακτηρίζεται από πιο επίσημες και τυπικές κατασκευές και στροφές, πιο σύνθετες προτάσεις. Μπορείτε να μάθετε περισσότερες λεπτομέρειες κοιτάζοντας το έργο των επιστημόνων στο σωστό πεδίο - μπορούν να βρεθούν εύκολα μέσω του Μελετητή Google. Αξίζει επίσης να μελετήσετε τις διατριβές άλλων ανθρώπων στα αγγλικά - συνήθως είναι ελεύθερα διαθέσιμες. Όλα αυτά θα δώσουν μια κατανόηση του λεξιλογίου που πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη σύνταξη κειμένου στην ενότητα Γραφή.
-
Επίλυση δοκιμαστικών παραλλαγών της εξέτασης. Αυτό θα σας βοηθήσει να παρακολουθείτε την πρόοδό σας και να παρατηρήσετε αδυναμίες.
Εάν η αυτοεκπαίδευση δεν δίνει αποτελέσματα, θα πρέπει να εγγραφείτε σε εξειδικευμένα μαθήματα ή να βρείτε έναν δάσκαλο. Αυτό θα λύσει το πρόβλημα με κίνητρα και εύρεση υλικών.
Είναι επίσης χρήσιμο να περάσετε προκαταρκτικά δοκιμαστικές δοκιμές στη Ρωσία - τα ανάλογα των διεθνών εξετάσεων που αναπτύχθηκαν στη χώρα μας θα βοηθήσουν σε αυτό.
Διαβάστε επίσης🧐
- Πώς να ξεπεράσετε το γλωσσικό εμπόδιο και να αρχίσετε να μιλάτε άπταιστα αγγλικά
- Πώς να μάθετε αγγλικά πιο γρήγορα: 6 καθολικές συμβουλές
- 7 συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να μάθετε γρήγορα αγγλικά