Πώς να διαβάσετε σωστά το manga
μικροαντικείμενα / / September 05, 2021
Πρώτα απ 'όλα - από δεξιά προς τα αριστερά. Υπάρχουν όμως και άλλες αποχρώσεις που πρέπει να γνωρίζετε.
MangaΜερικά βασικά manga / Δημόσια βιβλιοθήκη Buffalo και Erie County Είναι παραδοσιακά ιαπωνικά κόμικς. Κυριολεκτικά μεταφρασμένο, το manga σημαίνει "ιδιότροπες ιστορίες σε εικόνες".
Στην Ιαπωνία, είναι συνηθισμένο να διαβάζετε από δεξιά προς τα αριστερά, έτσι ώστε οι σελίδες manga να αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο.
Αλλά για να κατανοήσετε σωστά το νόημα κάθε συγκεκριμένης ιστορίας, πρέπει να γνωρίζετε μερικές ακόμη αποχρώσεις.
Πώς να προετοιμαστείτε για να διαβάσετε ένα manga
1. Φροντίστε να διαβάσετε τα κόμικς με χρονολογική σειρά
Το Manga είναι μια ιστορία με συνέχεια. Επομένως, μια σειρά κόμικς μπορεί να περιλαμβάνει πολλά βιβλία. Για να καταλάβετε ποιος είναι ποιος μεταξύ των χαρακτήρων, γιατί σχετίζονται μεταξύ τους και με τη ζωή ακριβώς με τον τρόπο, ποια κίνητρα υπαγόρευαν τις ενέργειές τους, είναι σημαντικό να διαβάσετε την ιστορία από την αρχή.
Ξεκινήστε με την πρώτη κυκλοφορία. Ο αριθμός αναγράφεται συνήθως σε μεγάλους αριθμούς στο εξώφυλλο. Στη συνέχεια, διαβάστε τη συνέχεια με χρονολογική σειρά.
2. Αποφασίστε από ποια πλευρά θα ξεκινήσετε να διαβάζετε
ΠαραδοσιακάΜερικά βασικά manga / Δημόσια βιβλιοθήκη Buffalo και Erie County το manga διαβάζεται «ανάποδα» σε σύγκριση με τα βιβλία που έχουμε συνηθίσει. Δηλαδή από την τελευταία σελίδα στην πρώτη.
Αν έχετε χαρτί κόμικ, τοποθετήστε το μπροστά σας με τη σπονδυλική στήλη στη δεξιά πλευρά. Κάτω από το οπισθόφυλλο, όπου η λέξη «Τέλος» γράφεται συνήθως σε ρωσικά βιβλία, θα υπάρχει η αρχή μιας ιστορίας μάνγκα.
Ωστόσο, υπάρχουν βιβλία προσαρμοσμένα για την ευρωπαϊκή ή αμερικανική αγορά: ξεφυλλίζονται με τον τρόπο που έχουμε συνηθίσει.
Για να μην μπερδευτείτε, καθοδηγηθείτε από τη σημειογραφία μέσα στο βιβλίο. Τις περισσότερες φορές πρόκειται για βέλη που δείχνουν την κατεύθυνση ΑΝΑΓΝΩΣΗ.
Εάν εξετάζετε μια ηλεκτρονική έκδοση του manga σε οποιαδήποτε από τις εφαρμογές, διαβάζετε προβλήματα κατεύθυνσης δεν θα το έχετε: κατά κανόνα, οι σελίδες είναι αριθμημένες και απλά πρέπει να διαβάσετε από το πρώτο έως το τελευταίος.
Πώς να διαβάσετε manga
Ο κανόνας «από δεξιά προς τα αριστερά» είναι άθραυστος και ο ίδιος για όλες τις εκδόσεις manga - τόσο σε χαρτί όσο και σε ηλεκτρονικά. Αλλά για να το διαβάσετε σωστά, πρέπει να γνωρίζετε κάτι άλλο.
1. Διαβάστε διαδοχικά κάθε σελίδα από δεξιά προς τα αριστερά και από πάνω προς τα κάτω.
Η σελίδα manga, όπως και κάθε άλλο κόμικ, χωρίζεται σε διαδοχικά μπλοκ πληροφοριών (πάνελ). Θα πρέπει να διαβάζονται γραμμή προς γραμμή, από τη δεξιά εικόνα προς τα αριστερά.
2. Διαβάστε τα μηνύματα σε κάθε μπλοκ με τη σειρά, από δεξιά προς τα αριστερά.
Τα μπλοκ πληροφοριών στα κόμικς μπορούν να είναι απλά, χωρίς λέξεις και σύνθετα: γεμάτα με φράσεις, συναισθήματα, τα βιώματα των ηρώων.
Διαβάστε επίσης όλα τα μηνύματα από δεξιά προς τα αριστερά. Εάν βρίσκονται σε διαφορετικά ύψη, διαβάζεται πρώτα το επάνω μέρος και μετά το κάτω.
3. Δώστε προσοχή στο χρώμα των πάνελ
Μερικές φορές στο manga υπάρχουν εικόνες σε μαύρο φόντο. Αυτό υποδηλώνει ότι τα εν λόγω γεγονότα σε ένα συγκεκριμένο μπλοκ έλαβαν χώρα στο παρελθόν. Perhapsσως ο ήρωας θυμάται κάτι ή ο συγγραφέας του manga λέει στον αναγνώστη μια κατάσταση που συνέβη πριν από πολλά χρόνια.
Ο πίνακας μπορεί να είναι χρωματισμένος με κλίση - από μαύρο φόντο στην κορυφή έως ανοιχτό γκρι ή λευκό στο κάτω μέρος. Έτσι αντικατοπτρίζεται η χρονική μετάβαση από τα γεγονότα του παρελθόντος στο παρόν.
4. Εξετάστε τα συναισθήματα των χαρακτήρων
Τις περισσότερες φορές, τα συναισθήματα που βιώνουν οι ήρωες είναι εμφανή: ο θυμός, ο φόβος, η χαρά, η θλίψη μπορούν να αναγνωριστούν από την έκφραση του προσώπου του χαρακτήρα.
Ωστόσο, πρέπει να δώσετε προσοχή στις πρόσθετες λεπτομέρειες στις οποίες κρυπτογραφούν οι συγγραφείςΣυναισθηματική εικονογραφία / Anime Project Home - University of Michigan κάποια συναισθήματα. Το χρώμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δείξει την έντασή τους, και σε ασπρόμαυρο manga, σκίαση διαφορετικών πυκνοτήτων.
Εδώ είναι μερικά κοινά παραδείγματα.
- Αμηχανία. Μεταφέρεται με ρουζ ή κοντές γραμμές-κτυπήματα στα μάγουλα. Όσο πιο πλούσιο είναι το χρώμα του ρουζ ή της σκίασης, τόσο περισσότερη περιοχή του προσώπου καταλαμβάνει, τόσο περισσότερο ο ήρωας ντρέπεται ή ντρέπεται.
- Ντροπή μισό με θυμό. Μοιάζει με ρουζ με αποχρώσεις του μπλε ή με παχιά, τέμνουσα σκίαση. Αυτό το σύνθετο συναίσθημα μπορεί να τονιστεί με διασταλμένα, ασπρισμένα μάτια ή τραβηγμένα πρησμένα στεφάνια στο πρόσωπο ή το λαιμό.
- Αμηχανία, αλλά όχι πολύ σοβαρή και δεν σχετίζεται με ρομαντικά συναισθήματα. Μπορεί να αναγνωριστεί από τις μεγάλες χάντρες ιδρώτα που είναι βαμμένες πάνω ή δίπλα στο κεφάλι του χαρακτήρα.
- Λαγνεία. Οι Ιάπωνες καλλιτέχνες manga παραδοσιακά το σχεδιάζουν ως ρινορραγία. Συνήθως, οι αρσενικοί χαρακτήρες έχουν αιμορραγία από τη μύτη όταν κοιτάζουν ένα όμορφο, διεγερτικό κορίτσι.
5. Δώστε προσοχή στο σχήμα των φυσαλίδων
Οι φυσαλίδες είναι "φούσκες" πληροφοριών που περιέχουν λέξεις και ήχους που συνοδεύουν μια ιστορία.
Μερικές φορές τα παράθυρα είναι άδεια. Αυτό σημαίνει ότι ο χαρακτήρας θα ήθελε να πει κάτι, αλλά δεν μπορεί να βρει τις λέξεις ή είναι πολύ μπερδεμένος. Μια άδεια φούσκα σε σχήμα σγουρού σύννεφου μπορεί επίσης να υποδηλώνει έναν ήσυχο αναστεναγμό ανακούφισης.
Με τη μορφή φυσαλίδων, οι συγγραφείς manga μεταφέρουν την ένταση και την ευκρίνεια των ήχων και της ομιλίας. Η συνηθισμένη στρογγυλεμένη φούσκα είναι ένα σημάδι ότι ο χαρακτήρας μιλά με έναν ήρεμο τόνο, ίσως ελαφρώς υψηλότερο ή χαμηλότερο από το συνηθισμένο. Όσο πιο ήπια είναι τα περιγράμματα, τόσο περισσότερο μοιάζουν με ένα σγουρό σύννεφο, τόσο πιο ενοχλητική ομιλία. Οι "φυσαλίδες", που έχουν ξεχωριστό γεωμετρικό σχήμα με αιχμηρές γωνίες, σημαίνουν κάτι δυνατό και απροσδόκητο: ένα επιφώνημα έκπληξης, μια κραυγή, ένας απότομος τρομακτικός ήχος. Όλα αυτά προσθέτουν τη συναισθηματικότητα της ιστορίας του manga.
Διαβάστε επίσης👘🎌🏯
- Όχι μόνο το Miyazaki: 15 anime σειρές και χαρακτηριστικά που αξίζουν προσοχή
- 10 διάσημες αμερικανικές manga και anime προσαρμογές
- Οδηγός anime: τι πρέπει να γνωρίζετε και πού να αρχίσετε να παρακολουθείτε
- Το Weather Child είναι ένα αριστούργημα anime που πρέπει να δείτε
- 15 καλύτερες ιαπωνικές ταινίες