πλυντήριο, κανονική λειτουργία
Επιτρέπεται το πλύσιμο, συμπεριλαμβανομένων διαβροχή, έκπλυση, θέρμανση, μηχανική δράση
πλύσιμο στο χέρι
Πλύνετε τα χέρια μόνο όταν η θερμοκρασία του νερού στους 40 ° C. Μην τρίβετε, πιέζοντας απαλά, χωρίς να το στρέφετε
Κανονική πλύσιμο σε κρύο νερό
Χειροκίνητη ή νερό μηχανή πλύσεως σε θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 30 ° C
Απαλό πλύσιμο σε κρύο νερό
Λεπτό το χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 30 ° C, ουδέτερα απορρυπαντικά, δεν έχει υποβληθεί σε ισχυρή μηχανική επεξεργασία, η συνήθης ξέβγαλμα, περιστροφή εξασθενημένους
Ιδιαίτερα λεπτή πλύση σε κρύο νερό
Ιδιαίτερα λεπτό το χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 30 ° C, ένα μεγάλο όγκο νερού, Minimal μηχανική κατεργασία, ταχεία έκπλυση, τα χέρια δεν πιέζω
Κανονική πλύσιμο σε κρύο νερό
Χειροκίνητη ή σε πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 30 ° C
Απαλό πλύσιμο σε κρύο νερό
Απαλό χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 30 ° C, ουδέτερα απορρυπαντικά, δεν έχει υποβληθεί σε ισχυρή μηχανική επεξεργασία, η συνήθης ξέβγαλμα, περιστροφή εξασθενημένους
Ιδιαίτερα λεπτή πλύση σε κρύο νερό
Ιδιαίτερα λεπτή πλύση σε θερμοκρασίες μέχρι 30 ° C, ένα μεγάλο όγκο νερού, Minimal μηχανική κατεργασία, ταχεία έκπλυση, τα χέρια δεν πιέζω
Πλύσιμο στο χέρι με κρύο νερό
Πλύνετε τα χέρια μόνο όταν η θερμοκρασία του νερού στους 30 ° C, δεν τρίψιμο, πιέζοντας απαλά, χωρίς συστροφή, γίνεται με προσοχή
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή νερό μηχανή πλύσεως σε μία θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 40 ° C
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή σε πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 40 ° C
Απαλό πλύσιμο με ζεστό νερό
Λεπτό το χέρι ή μηχανή νερό πλύσης σε θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 40 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Απαλό πλύσιμο με ζεστό νερό
Λεπτό το χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 40 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Ιδιαίτερα λεπτή πλύση σε ζεστό νερό
Ιδιαίτερα λεπτή νερό πλύσης σε θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 40 ° C, η μηχανική καταπόνηση μειώνεται ισχυρώς, το συνηθισμένο ξέβγαλμα, περιστροφή εξασθενημένα χωρίς συμπίεση βραχίονες
Ιδιαίτερα λεπτή πλύση σε ζεστό νερό
Ιδιαίτερα λεπτή πλύση σε θερμοκρασίες μέχρι 40 ° C, η μηχανική καταπόνηση μειώνεται ισχυρώς, το συνηθισμένο ξέβγαλμα, περιστροφή εξασθενημένα χωρίς συμπίεση βραχίονες
Πλύσιμο χεριών με ζεστό νερό
Πλύνετε τα χέρια μόνο όταν η θερμοκρασία του νερού στους 40 ° C, δεν τρίψιμο, πιέζοντας απαλά, χωρίς συστροφή, γίνεται με προσοχή
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή σε πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 50 ° C
Απαλό πλύσιμο σε καυτό νερό
Λεπτό το χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 50 ° C, η μειωμένη μηχανική καταπόνηση, ήπια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή νερό μηχανή πλύσεως σε μία αρχική θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 50 ° C
Απαλό πλύσιμο σε καυτό νερό
Λεπτό το χέρι ή μηχανή νερό πλύσης σε μία αρχική θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 50 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή σε πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 60 ° C
Απαλό πλύσιμο σε καυτό νερό
Λεπτό το χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 60 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χέρι ή πλυντήριο σε θερμοκρασία νερού όχι μεγαλύτερη από 60 ° C
Απαλό πλύσιμο σε καυτό νερό
Λεπτό το χέρι ή πλύσιμο στο πλυντήριο σε θερμοκρασία νερού όχι μεγαλύτερη από 60 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή σε πλυντήριο στην αρχική θερμοκρασία του νερού στους 70 ° C
Συμβατική πλύση σε ζεστό νερό
Χέρι ή πλυντήριο σε θερμοκρασία νερού όχι μεγαλύτερη από 70 ° C
Συμβατική πλύση σε πολύ ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή σε πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 95 ° C, αφέθηκε να βράσει
Συμβατική πλύση σε πολύ ζεστό νερό
Χειροκίνητη ή νερό μηχανή πλύσεως σε μία θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 95 ° C, αφέθηκε να βράσει
Απαλή πλύση σε πολύ ζεστό νερό
Λεπτό το χέρι ή στο πλυντήριο σε θερμοκρασίες μέχρι 95 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
Απαλή πλύση σε πολύ ζεστό νερό
Λεπτό το χέρι ή μηχανή νερό πλύσης σε θερμοκρασία όχι υψηλότερη από 95 ° C, μηχανική καταπόνηση μειωμένη, μέτρια έκπλυση με βαθμιαία μείωση της θερμοκρασίας (κατά την διάρκεια νερού ψύξης), στύψιμο εξασθενημένους
δεν πλένουν
Πλύνετε δεν μπορεί να γίνεται με προσοχή όταν είναι υγρά, δεν δίνει το προϊόν να βραχεί, το προϊόν μπορεί να εκτίθενται σε στεγνό καθάρισμα
Κανονικό στεγνό καθάρισμα
Στεγνό καθάρισμα με οποιοδήποτε οργανικό διαλύτη
Στεγνό καθάρισμα μόνο με ειδικά αντιδραστήρια
Κανονικό στεγνό καθάρισμα με τετραχλωροαιθυλένιου και όλους τους διαλύτες που αναφέρονται για το σύμβολο του «Φ»
Λεπτό στεγνό καθάρισμα με ειδικά αντιδραστήρια
Απαλό καθαρισμό με περιορισμένη προστίθεται νερό με προσεκτική χρήση των διαλυτών που αναφέρθηκαν για «Ρ» σύμβολο, καθώς και την παρακολούθηση της μηχανική δράση και τη θερμοκρασία της ξήρανσης, καθαρισμού, self-service Απαγορευμένο
Στεγνό καθάρισμα μόνο με διαλύτες υδρογονάνθρακα
Κανονική καθαρισμό με ξηρό χρησιμοποιώντας μόνο το καύσιμο υδρογονάνθρακα και triftortrihormetana
Λεπτό στεγνό καθάρισμα μόνο με διαλύτες υδρογονάνθρακα
Απαλό καθαρισμό με περιορισμένη προστίθεται νερό με προσεκτική χρήση των διαλυτών που αναφέρθηκαν για «F» χαρακτήρα, καθώς και την παρακολούθηση της μηχανική δράση και τη θερμοκρασία της ξήρανσης, καθαρισμού, self-service Απαγορευμένο
Τα συμβατικά υγρά επαγγελματικό καθαρισμό (aqua-καθαρισμού)
Κανονική λειτουργία aqua-καθαρισμό και το στέγνωμα, σύμφωνα με το πρότυπο IEC 456
Λεπτό υγρό επαγγελματικό καθαρισμό
Λεπτό aqua-καθαρισμού λειτουργία με τους περιορισμούς σχετικά με τη λειτουργία μηχανική ξήρανση και λαμβάνοντας υπόψη τα χαρακτηριστικά του προϊόντος, η σχετική συρρίκνωση - 50 + 5%
Πολύ απαλό υγρό επαγγελματικό καθαρισμό
Πολύ λεπτή aqua-καθαρισμού λειτουργία με τους περιορισμούς σχετικά με τη λειτουργία μηχανική ξήρανση και λαμβάνοντας υπόψη τα χαρακτηριστικά του προϊόντος, η σχετική συρρίκνωση - 25 + 2,5%
καθαρισμό με ξηρό Συνοπτικές κύκλου
Τα ρούχα μπορούν να καθαριστούν σε μικρότερη κύκλο. Σύμβολο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το γράμμα
Στεγνό καθάρισμα σε χαμηλή υγρασία
Κατά τον καθαρισμό του χαμηλωμένη υγρασία είναι αποδεκτό. Σύμβολο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το γράμμα
Στεγνό καθάρισμα σε χαμηλή θερμοκρασία
Τα ρούχα μπορούν να καθαρίζονται σε μέτρια κατάσταση θερμοκρασίας. Σύμβολο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το γράμμα
Στεγνό καθάρισμα χωρίς απογύμνωση
Μην χρησιμοποιείτε ατμό στο τελικό στάδιο του καθαρισμού. Σύμβολο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το γράμμα
Στεγνό καθάρισμα Απαγορεύεται
Το προϊόν δεν πρέπει να υποβάλλεται σε χημικό καθαρισμό, απομάκρυνση λεκέδων κάπνισμα διαλύτη
Υγρό καθαρισμού απαγορεύεται
Στεγνό σιδέρωμα ή στον ατμό
Για να επαναφέρετε το σχήμα και την εμφάνιση του προϊόντος επιτρέπεται σιδήρου σε οποιαδήποτε θερμοκρασία, με ή χωρίς ατμό
Iron σε χαμηλή θερμοκρασία
Επιτρέπονται σιδήρου σε μία μέγιστη θερμοκρασία των 110 ° C (που αντιστοιχεί σε ένα σύμβολο με τη μορφή ενός ενιαίου σημείου θερμοστάτη για σίδηρο), είναι επιτρεπτό για τα συνθετικά, νάιλον, ακρυλικό, πολυεστέρα, πολυαμίδιο, οξική? χρησιμοποιήστε ένα πανί, μην χρησιμοποιείτε ατμό
Iron σε μέση θερμοκρασία
Επιτρέπονται σιδήρου σε μία μέγιστη θερμοκρασία των 150 ° C (που αντιστοιχεί σε ένα σύμβολο με τη μορφή των δύο σημείων στο θερμοστάτη σιδήρου) μπορεί να είναι επιτρεπτή για το μαλλί και αναμειγνύονται με ίνες πολυεστέρα και βισκόζης? χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί
Iron σε υψηλή θερμοκρασία
Επιτρέπονται σιδήρου σε μία μέγιστη θερμοκρασία 200 ° C (που αντιστοιχεί σε ένα σύμβολο με τη μορφή τριών σημείων στο θερμοστάτη σιδήρου) μπορεί να είναι επιτρεπτή για το λινάρι και το βαμβάκι? μπορεί να υγράνετε το προϊόν
να μην ατμό
Ατμού σιδέρωμα ρούχων βλάβη σιδέρωμα τακτική συνιστάται στο καθορισμένο εύρος θερμοκρασίας
Μην σιδερώνετε
Το προϊόν δεν υποβάλλεται σε σιδέρωμα, ατμό και επεξεργασία με ατμό δεν ισχύει