12 ρωσικά ονόματα δρόμων που θα δέσουν τη γλώσσα σας

1. Οδός Kardzhaliyskaya

Αυτός ο δρόμος βρίσκεται στα νοτιοδυτικά του Vladikavkaz. Εμφανίστηκε στη δεκαετία του '80 του ΧΧ αιώνα και πήρε το όνομά του από τη βουλγαρική πόλη Kardzhali. Πριν από την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, ήταν δίδυμες πόλεις με τον Vladikavkaz. Βούλγαροι ποιητές ήρθαν στον Καύκασο με παραστάσεις, και οι Οσετικοί ποιητές ήρθαν στη Βουλγαρία. Ένα μνημείο σε έναν από αυτούς, ο Kosta Khetagurov, εξακολουθεί να βρίσκεται στο Kardzhali.

2. Οδός Osoaviakhim

Το Osoaviakhim είναι μια συντομογραφία που αντιπροσωπεύει την Εταιρεία Προώθησης της Άμυνας, της Αεροπορίας και των Χημικών Κατασκευών. Αυτή η οργάνωση εμφανίστηκε στη Σοβιετική Ένωση τη δεκαετία του 1920. Το μπήκαμε οικειοθελώς. Τα κύρια καθήκοντα της κοινωνίας ήταν η επίλυση στρατιωτικών-επιστημονικών προβλημάτων και η διάδοση στρατιωτικών γνώσεων μεταξύ του πληθυσμού.

Στη μνήμη της ύπαρξης του οργανισμού, ο δρόμος Osoaviakhim εμφανίστηκε. Αυτό είναι στο Τσελιάμπινσκ, το Αικατερίνμπουργκ, το Νοβοροσίσκ, το Νοβοσιμπίρσκ, το Κομσομόλσκ-آن-Αμούρ, και σε πολλές άλλες πόλεις της Ουκρανίας και στο Άλμα-Ατά.

3. Οδός Sharikopodshipnikovskaya

Το GPZ-1, το πρώτο κρατικό ρουλεμάν, άνοιξε στη Μόσχα το 1932. Για να γίνει πιο εύκολο, χτίστηκε ένας δρόμος, που ονομάστηκε Sharikopodshipnikovskaya. Βρίσκεται στη Νοτιοανατολική Διοικητική Περιφέρεια της πρωτεύουσας. Μπορείτε να φτάσετε στο Sharikopodshipnikovskaya κατά μήκος της γραμμής Lyublinsko-Dmitrovskaya του μετρό, θα πρέπει να κατεβείτε στο σταθμό Dubrovka.

Οι Μοσχοβίτες, μιλώντας για το δρόμο, συχνά συντομεύουν το όνομά του στο κοντό "Sharik". Επειδή στην πλήρη του έκδοση, το Sharikopodshipnikovskaya μπορεί εύκολα να αντικαταστήσει το γλωσσικό twister για τη Sasha, που περπατούσε κατά μήκος της εθνικής οδού.

4. Οδός Halimbekaulskaya

Το Halimbekaul είναι ένα χωριό στο Dagestan, κοντά στην πόλη Buinaksk. Τον 19ο αιώνα, μια από τις μάχες του Καυκάσου πολέμου πραγματοποιήθηκε εκεί - μια σειρά στρατιωτικών ενεργειών της Ρωσικής Αυτοκρατορίας που σχετίζονται με την προσάρτηση των περιοχών του Βόρειου Καυκάσου στην επικράτειά του.

Ο δρόμος Halimbekaulskaya βρίσκεται στη Makhachkala κοντά στη λίμνη Ak-Gol.

5. Οδός Vyl-voy-Vyv

Υπάρχει ένας δρόμος με αυτό το δύσκολο όνομα στην πρωτεύουσα της Κόμης Συκτυβάρ. "Howl ουρλιαχτό vyv" από τη γλώσσα Komi στα ρωσικά μεταφράζεται λίγο παράξενο - "νέα επιφάνεια της νύχτας." Μια πιο λογική μετάφραση επιτυγχάνεται εάν συνδυάσετε τις δύο τελευταίες λέξεις: "ουρλιαχτό voyvyv" - "νέο βορρά". Τον εικοστό αιώνα, δημοσιεύθηκαν εφημερίδες και λογοτεχνικοί αλμανάκοι με αυτό το όνομα.

ΚατεβάστεΚωδικός QR

Citymobil - παραγγείλετε ταξί

Προγραμματιστής: City-Mobil

Τιμή: Δωρεάν

ΚατεβάστεΚωδικός QR

Citymobil - παραγγείλετε ταξί

Προγραμματιστής: Citymobil

Τιμή: Δωρεάν

6. Οδός Γιβάν Κυρλή

Αυτός ο δρόμος εμφανίστηκε στο Yoshkar-Ola το 1969. Πήρε το όνομά του από τον ηθοποιό και ποιητή της ταινίας Mari Yyvan Kyrli. Πρωταγωνίστησε στις ταινίες "A Way to Life" και "Buddha's Vicar", που έπαιξε στο Mari State Drama Theatre, ήταν μέλος της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ.

Το δύσκολο στην προφορά όνομα Yyvan Kyrla είναι ψευδώνυμο. Στην πραγματικότητα, το όνομα του ποιητή ήταν πολύ απλό - Kirill Ivanovich Ivanov. Μεταφράστηκε από το Mari "Yyvan Kyrla" σημαίνει "Κύριλλος, γιος του Ιβάν".

7. Λωρίδα Khekhtsirsky

Το Khekhtsir είναι μια μικρή οροσειρά κοντά στο Khabarovsk. Μπορείτε ακόμη να δείτε τις κορυφές του από το κέντρο της πόλης, για παράδειγμα, από την πλατεία Komsomolskaya.

Προς τιμήν της κορυφογραμμής, ονομάστηκε μια λωρίδα στο Khabarovsk. Βρίσκεται στα περίχωρα της πόλης, όχι μακριά από το κρατικό φυσικό καταφύγιο Khekhtsir.

8. Οδός Minnigali Gubaidullin

Ο Minnigali Gubaidullin είναι ήρωας της Σοβιετικής Ένωσης από το μικρό χωριό Bashkir της Urshakbashkaramaly (άλλο καλό τοπωνυμικό γλωσσικό twister). Υπηρέτησε ως κυβερνήτης μιας διμοιρίας πολυβόλων στο μέτωπο της Ουκρανίας. Πέθανε στις 8 Μαρτίου 1944, έχοντας πετύχει ένα κατόρθωμα: Ο Μινιγκάλι έκλεισε τα χείλη της ναζιστικής αποθήκης.

Η οδό Minnigali Gubaidullin βρίσκεται σε δύο πόλεις της Μπασκίρια: Ufa και Salavat.

9. Λεωφόρος Kronverksky

Ο δρόμος γύρω από το Στρατιωτικό-Ιστορικό Μουσείο Πυροβολικού, Μηχανικών και Σήματος Σώματος στην Αγία Πετρούπολη. Η λεωφόρος Kronverksky πήρε το όνομά της από το kronverk (δηλαδή, οχύρωση) του Φρουρίου Πέτρου και Παύλου. Το τοπωνύμιο εμφανίστηκε το 1845, αφού το φρούριο δεν χρησιμοποιείται πλέον για την άμυνα της πόλης.

Στους σοβιετικούς χρόνους - από το 1932 έως το 1991 - η λεωφόρος Kronverksky ονομάστηκε λεωφόρος Maxim Gorky: κάποτε ο συγγραφέας ζούσε σε ένα από τα σπίτια σε αυτόν τον δρόμο.

10. Οδός Dolores Ibarruri

Οι δρόμοι σε δύο ρωσικές πόλεις έχουν ένα τόσο ασυνήθιστο όνομα: το Yekaterinburg και το Lipetsk. Αυτό το τοπωνύμιο εμφανίστηκε κατά τη σοβιετική εποχή. Ο Dolores Ibarruri Gomez είναι κομμουνιστής, ενεργός συμμετέχων στον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο.

Το 1939, το Κομμουνιστικό Κόμμα στην Ισπανία απαγορεύτηκε, αλλά συνέχισε να λειτουργεί υπόγεια. Την ίδια χρονιά, ο Ibarruri μετανάστευσε στην ΕΣΣΔ: μια γυναίκα έζησε στη Σοβιετική Ένωση για πολλά χρόνια, στη δεκαετία του '60 έλαβε ακόμη και τοπική υπηκοότητα. Ενώ ήταν στην εξορία, ο Ντολόρες βρισκόταν στο πηδάλιο του Ισπανικού Κομμουνιστικού Κόμματος: πρώτα ως γενικός γραμματέας και μετά ως πρόεδρος. Το 1975, η Ibarruri επέστρεψε στην πατρίδα της και το 1977 το κόμμα νομιμοποιήθηκε.

11. Οδός Chavchavadze

Γιατί αυτός ο δρόμος στο Σότσι έχει τέτοιο όνομα δεν είναι γνωστός ακριβώς. Πιθανότατα, πήρε το όνομά του από τον γεωργιανό πρίγκιπα Alexander Chavchavadze. Ήταν ο νονός της Αυτοκράτειρας Αικατερίνης Β ', υπηρέτησε στο Ρωσικό Αυτοκρατορικό Στρατό, συμμετείχε στον Πατριωτικό Πόλεμο του 1812, τον Ρωσοτουρκικό Πόλεμο και άλλες μάχες. Και επίσης ο πρίγκιπας Τσαββαβάντζε έγραψε ποίηση και μετέφρασε σε γεωργιανά έργα των Γκαίτε, Βολταίρ, Ρόζιν και άλλων συγγραφέων.

Υπάρχει ένας δρόμος με το ίδιο όνομα στην πρωτεύουσα της Γεωργίας - Τιφλίδα.

12. Οδός Igelekle

Αυτός ο δρόμος βρίσκεται στην περιοχή Sovetsky του Καζάν. Το "Igelekle" είναι μια λέξη τατάρ που ακούγεται απαλή και γλυκιά και μεταφράζεται ανάλογα στα ρωσικά: "ευγενικό, ευγενικό, χρήσιμο".

Εάν ήταν εύκολο να προφέρετε το όνομα του δρόμου, δοκιμάστε να το επαναλάβετε, μόνο γρήγορα και αρκετές φορές στη σειρά. Σίγουρα αποδείχθηκε κάτι σαν ilekle, iglekle ή ileklegle.