Αγαπημένα βιβλία Egor Mikhailov, κριτικός λογοτεχνίας και εκδότης των «Αφίσες Καθημερινή»
Βιβλία / / December 19, 2019
Egor Mikhailov
Κριτικός λογοτεχνίας, εκδότης του «εγκεφάλου» σε «Afisha την Καθημερινή», ο συγγραφέας Τηλεγράφημα κανάλι "Λογοτεχνία και Ζωή».
1. Έχετε ένα αγαπημένο συγγραφέα; Τι βιβλίο του σας προτείνουμε να διαβάσετε;
Τα περισσότερα μπορείτε να διαβάσετε, το πιο δύσκολο - έως ότου εντελώς αδύνατο - για να επιλέξετε ένα αγαπημένο συγγραφέα.
Θα δραπέτευσε με μια λίστα με τυχαία:
- Michael Chabon - του "Περιπέτειες του Kavalier & Clay«Μόλις βγήκε το τέλειο μετάφραση?
- Celeste Ing - διαβάστε κάποια από τις δύο μυθιστορήματα ( "Ό, τι δεν είπα», «Και παντού σιγοκαίει πυρκαγιές»);
- Alexey Salnikov - "Petrov γρίπη και γύρω από«Και τότε»τμήμα«Αλλά μάλλον ένα νέο βιβλίο βγαίνει (το μυθιστόρημα έχει δημοσιεύθηκε σε «Βόλγα» περιοδικό)?
- Lenore Goralik - διαβάστε τα πάντα, αλλά πάνω απ 'όλα - ποίηση?
- Neil Gaiman "Ocean στο τέλος του δρόμου«Και»American θεών»;
- Leonid Yuzefovich "δρόμο το χειμώνα«- το ποιητικό βιβλίο ιστορίας που ξέρω?
- ILF και Petrov - μόνο ότι είναι στην κατηγορία των κωμικών, εμποδίζει τους ανθρώπους να αναγνωρίσουν ότι είναι άξιοι να σταθούν στην ίδια σκηνή με Μπουλγκάκοφ?
- Jeff Lemire, «άνθος» - η εφευρετικότητα της ρομαντικής φαντασίας?
- Philip K. Dick - κάθε νέο ή συλλογή διηγημάτων, δεν χάνουν.
Ρωτήστε μου σε ένα μήνα, και ο κατάλογος θα μπορούσε πιθανότατα να είναι αρκετά διαφορετική.
2. Με ένα βιβλίο από την παιδική ηλικία που έχετε συνδέσει με τις πιο τρυφερές αναμνήσεις;
παιδική ηλικία αγαπημένο βιβλίο ήταν «Winnie the Pooh». Δεν ξέρω γιατί, αλλά είναι αυτό το κουρελιασμένο πράσινο βιβλίο είμαι μέχρι το γυμνάσιο εκ νέου διαβάσει τουλάχιστον μία φορά κάθε δύο χρόνια. Και όμως λαμβάνονται σε κάποιο «ενήλικο» βιβλιοθήκη kerrollovskogo ακαδημαϊκή έκδοση του «Alice» - και τις σημειώσεις υποσημειώσεις δεν υπήρχε σχεδόν περισσότερο από ό, τι η ίδια, νομίζω ότι το κείμενο, παράλογη αγάπη μου από εκεί και πήγε στο υποσημειώσεις.
Ένα παχύ τζίρο πάνω Λίντγκρεν (πάνω απ 'όλα μου άρεσε "Οι περιπέτειες του Emil i Lönneberga«), Και πιο»μικρό φάντασμα«Preussler ότι χαρούμενο πάντα τις ημέρες παραμονής στο κρεβάτι λόγω ασθένειας. Εάν δεν μπορεί να με σταματήσει, θα απαριθμήσω ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
3. Τι βιβλίο είναι ξαναδιάβασα πολλές φορές και με ευχαρίστηση;
Από την εκ νέου ανάγνωση δουλειά μου, δυστυχώς, ένα χρόνο πολυτελείας - κάτι μη εκτατό. Πάντα ξαναδιαβάστε με μεγάλη χαρά "Αλίκη«Φέτος συνέβη ακριβώς εξαιρετική ευκαιρία, όταν υπήρχε μια νέα μετάφραση του Eugene Klyuev.
Αφού διαβάσετε πολλές φορές (και pereslushival - χάρη στην εξαιρετική audiobook Yarmolnik) "Είναι δύσκολο να είσαι θεός». Λοιπόν, στην έξοδο του νέου μυθιστορήματος Μουρακάμι Ελπίζω να εκ νέου να διαβάσετε μερικά από τα έργα του - ποτέ δεν απογοητεύει.
4. Ήταν το βιβλίο από το οποίο δεν θα μπορούσε να ξεφύγει έως ότου έχετε διαβάσει μέχρι το τέλος;
Δεν έχω τέτοιες περιόδους κραιπάλη ανάγνωση συνήθως συνδέονται με μακρινά ταξίδια και πτήση: πολύ χρόνο, πού να πάει, δεν internet - είναι το ιδανικό σκηνικό για την ανάγνωση. Έτσι, αυτό το καλοκαίρι, στο αεροπλάνο, διάβασα μονομιάς "Kalechinu-Malechinu«Ευγενία Nekrasova (καθαρή ρωσική» Carrie «δεν τολμάτε χάσετε), και την περασμένη άνοιξη το τρένο -»Κοιτάξτε τον«Άννα Starobinets.
Ήταν μια νύχτα το τρένο από το Νοβοσιμπίρσκ προς Κρασνογιάρσκ, και ειλικρινά ήθελα να περάσουν κινείται σε ένα όνειρο, αλλά αποκοιμήθηκε για μια ώρα, ξύπνησε αμέσως και συνέχισε να διαβάζει. Αυτό είναι ένα σημαντικό βιβλίο, πολύ προσωπικό, σε δημοσιογραφική ακρίβεια σχεδιασμένο και γραμμένο σε αυτό το ευχάριστο λογοτεχνική γλώσσα - όλοι αυτοί οι παράγοντες σε ένα βιβλίο σπάνια πρόσθεσε.
5. Τι κάνει κράτηση για να βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει κάθε άτομο;
Αυτό το βιβλίο δεν είναι. Επιπλέον, είμαι βέβαιος ότι μπορείτε να είστε ένας υπέροχος άνθρωπος, δεν διαβάζουν κανένα βιβλίο, και αντίστροφα, για να διαβάσετε ολόκληρο το πρόγραμμα σπουδών και να αναπτυχθούν σκούρα κακοποιός.
Όπως, ίσως παράξενο να ακούσω από έναν άνθρωπο του επαγγέλματός μου, αλλά δεν βλέπω σε αυτό το παράδοξο: ανάγνωση δεν είναι βαρετό καθήκον, και μια θαυμάσια ευκαιρία. Δεν είναι απαραίτητο να το μετατρέψει σε obyazalovke.
6. Ποιο βιβλίο ήταν χρήσιμη σε σας επαγγελματικά;
Οι περισσότεροι από όλα τα βιβλία μου βοήθεια, καλογραμμένο και απλό: δεν μαθαίνουν τίποτα, αλλά μπορούν να μάθουν πολλά, αν το κάνετε για μια διαβίωση, βάζοντας τις λέξεις σε προτάσεις. Αυτή η "Πολύ εύκολο άνοιγμα"Βλαντιμίρ Guriev,"Μεταφράζεται παιχνίδι με τις λέξεις«Αλέξανδρος Garros, Andrew Astvatsaturova δοκίμια, ντοκιμαντέρ πεζογραφία Λεονίντ επιτυχίες.
Λοιπόν, από μια πιο «επαγγελματική» βιβλία, επιλέξτε "Συγγραφέας, χαρτί, ψαλίδι». Είναι αρκετά χαοτικό έργο, όχι τόσο πολύ ένα φροντιστήριο και έστω και λίγο σκονισμένο τεχνικές αποθήκη βρώμικο και, αλλά είναι γεμάτη από θησαυρούς, αν σκάψει.
7. Τι από τα τελευταία ανάγνωση βιβλίων φαντασίας θυμάσαι; Τι;
Σας συμβουλεύω όλους και διάφορες "ανοίγει προς τα μέσα«Ξενία Buksha - ένα μυθιστόρημα με ιστορίες για δεκάδες ανθρώπους που δεν είναι πολύ εύκολο να ζουν στον κόσμο. Ακόμα κι αν έχετε διαβάσει κάτι από Buksha και δεν μου αρέσει βιβλία που δίνουν την ευκαιρία στο νέο βιβλίο, είναι πραγματικά ένα μεγάλο γεγονός, το οποίο κατά κάποιο τρόπο πέρασε σχετικά απαρατήρητη.
8. Τι είναι ένα καλό βιβλίο που διαβάζεται με τη συμβουλή ενός άλλου προσώπου;
Ευτυχώς, έτσι συνέβη ότι ήμουν περιβάλλεται από πολλούς ανθρώπους που διαβάζουν με πολύ μεράκι, έτσι εντυπωσιακό μέρος του βιβλίου θα ανακαλύψετε, με επίκεντρο τη γεύση των γνωστών κριτικούς, εκδότες και μόνο φίλους.
Ίσως δεν υπάρχει επιτυχημένο παράδειγμα από «γρίπη των Πετρόφ και γύρω από αυτό.» Αυτό είναι το καλύτερο ρωσικό μυθιστόρημα του τα τελευταία χρόνια που πρώτο all συμβουλές Makeyenko Λένα, με την προσφορά του - Galina Yuzefovich, και τώρα ο καθένας συμβουλές (αν και φαίνεται ότι τώρα, και έτσι έχουν ακούσει γι 'αυτό).
9. Τι προτιμάτε: χαρτί, ηλεκτρονικά, ηχητικά βιβλία;
Λατρεύω τα βιβλία του χαρτιού, όχι μόνο για συναισθηματικούς λόγους, αλλά και επειδή υπάρχουν βιβλία που είναι σε έντυπη μορφή είναι ιδιαίτερα καλό? Ωστόσο, το βιβλίο δημοσίευση - είναι μια ανεξάρτητη τέχνη.
Σέβομαι και audiobooks, ειδικά αν πρόκειται για μια αυτοβιογραφία, που διαβάζεται από το συγγραφέα. Ανάμεσα στα αγαπημένα βιβλία όλων των εποχών - Ναι, παρακαλώ Amy Poehler και «άχρωμο» Trevor Νώε, ο οποίος μόλις είχε μεταφραστεί στα ρωσικά. Αλλά πιο συχνά διαβάζεται από ένα tablet ή ένα laptop - και γιατί είναι το de facto πρότυπο για την επαγγελματική και γιατί όπως μπορείτε να μεταφέρουν μαζί τους μια εντυπωσιακή βιβλιοθήκη, και επειδή με νότες τόσο πολύ δουλειά βολικό.
10. Μήπως χρησιμοποιείτε εφαρμογές ειδικά για την ανάγνωση;
Τις περισσότερες φορές έχω δουλειά με PDF, και στη συνέχεια η καλύτερη Adobe Acrobat Reader, τουλάχιστον κατά την άποψή του ότι είναι δωρεάν, δεν βρήκε τίποτα. Για άλλες μορφές, κρατήστε πατημένο το tablet PocketBook Reader.
11. Πώς μπορείτε να ασχοληθεί με το μεγάλο όγκο της λογοτεχνίας; Χρησιμοποιήστε μερικές μεθόδους ανάγνωσης ταχύτητας;
Από την γρήγορη ανάγνωση δουλειά περισσότερο κακό παρά καλό μου: πετούν με υπερηχητικές ταχύτητες μέσω φαντασίας, στην καλύτερη περίπτωση θα άπαχο το οικόπεδο, στη χειρότερη περίπτωση - τις σημαντικές λεπτομέρειες σφύριγμα παρελθόν σας. Στη θάλασσα βούληση λεπτομέρεια, η γλώσσα, ο ρυθμός, το έργο του διερμηνέα. Είναι σαν να παρακολουθείτε μια ταινία ή ακούγοντας μουσική σε κίνηση προς τα πίσω: Μπορείτε, αλλά γιατί;
Ως εκ τούτου, ένα πρόσωπο που θέλει διαβάσει πολλάΜπορώ να δώσω τρία κομμάτια των συμβουλών:
- Αποδεχτείτε ότι θα πάρει πολύ χρόνο: μπορεί να χρειαστεί να επιλέξετε ανάμεσα σε ένα μεγάλο μυθιστόρημα και την εποχή της σειράς.
- Μάθετε να διαχειρίζεστε την προσοχή: ο κύριος εχθρός του βιβλίου δεν είναι αργή ανάγνωση και feysbuchnye προειδοποίηση.
- Ξεδιάντροπα ρίξει τα βιβλία που δεν πάει. Μετά από όλα, είναι μέσα από τη δύναμη της ανάγνωσης λογοτεχνίας αποθαρρύνει πολλούς μαθητές.
Διαβάστε με ευχαρίστηση - και, στη συνέχεια, δεν έχουν μια προσπάθεια να αναζητήσει χρόνο για να το απολαύσετε.
12. Πώς να μην ξεχάσετε να διαβάσετε; Μπορείτε να κάνετε μερικές σημειώσεις, γράψτε εισαγωγικά ή απλά να βασίζονται σε μνήμη;
Η μνήμη μου δεν είναι καλή, το περπάτημα εγκυκλοπαίδεια μου προφανώς δεν λειτούργησε. Βοηθά, ευτυχώς, ίδια δουλειά μου. Για να γράψετε μια κριτική, όχι μόνο για να ξαναλέγω την ιστορία - είναι απαραίτητο να πω για τον συγγραφέα, την ανάλυση κειμένου, για να καθορίσει τη θέση της στο χάρτη της λογοτεχνίας. Κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης των χρήσιμων τονίζουν σημαντικά αποσπάσματα, κάνετε τις σημειώσεις - έχω αυτά τα εκχυλίσματα στη συνέχεια τυχαία σε Evernote και TheBrain και μερικές φορές πιάσει το μάτι.
Τότε διαβάστε περισσότερα και ότι οι συνάδελφοί μου γράφουν (και στη Ρωσία και στο εξωτερικό). Γι 'αυτό και ξαναδιαβάσει το βιβλίο, αν κάποιος άλλος είναι τα μάτια. Όλα αυτά βοηθούν στην οικοδόμηση ενός δικτύου οργανώσεων, πολύπλοκες νευρικές συνδέσεις στο κεφάλι - και διαμορφώνεται η μνήμη. Συν το γεγονός ότι με κάθε νέο βιβλίο, ο επικεφαλής του δικτύου γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη, και ως εκ τούτου η αναγνωστική εμπειρία του κάθε νέου βιβλίου γίνεται πιο βαθιά.