Πώς να: φετίχ ή φετίχ

Λόγος για τηνGramota.ru: Φετίχ λατρεία των άψυχων αντικειμένων ή του αντικειμένου της τυφλής λατρείας, προέρχεται από τη λατινική facticius -. «τεχνητό, ψεύτικο» Με δανεισμού αυτή τη ρίζα περνά στα γαλλικάΕτυμολογικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας M. Vasmer τη γλώσσα. Αργότερα ουσιαστικό Φετιχέ μεταναστεύσει στη ρωσική και μέχρι σήμερα διατηρεί τον τόνο, τη γλώσσα του πρωτοτύπου πηγή: φετίχ.

Τουλάχιστον, αυτό γίνεται δεκτό στην ονομαστικήΡωσική ορθογραφίας Λεξικό της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών μιλούν με αυτόν τον τρόπο. Αλλά στα πλάγια περιπτώσεις είναι δυνατές επιλογές: φετίχ και φετίχ, φετίχ και φετίχ.

Κατά κανόνα, στη γαλλική προφορά συνήθως συμπίπτει με την τελευταία συλλαβή. Και αν διορθώσετε μόνοι σας τι φετίχ - είναι κάτι από τη χώρα για να θυμάστε τη σωστή έκδοση θα είναι ευκολότερη. Και, μπορείτε να απομνημονεύσετε το σύντομο ποίημα:

Και πού είστε σε μια τέτοια βιασύνη;

Μετά από όλα, το έργο δεν είναι φετίχ.

Στην πραγματικότητα, πολλές ρωσικές λέξεις δανείστηκαν από τα γαλλικά (που ονομάζονται Gallicisms), διατηρούν την αρχική έμφαση στην τελευταία συλλαβή: