Δεξίωση στο γιατρό: αγγλικές λέξεις και εκφράσεις που πρέπει να ξέρετε
Σχηματίζουν Υγεία / / December 19, 2019
Το ταξίδι στο εξωτερικό είναι εύκολο να ξεχάσουμε το κύριο πράγμα - για την υγεία. Αγγλική σχολή γλώσσας TreeWords έχει ετοιμάσει μια επισκόπηση των χρήσιμες λέξεις και φράσεις για να σας βοηθήσει σε μια δεξίωση στο γιατρό σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Κρατήσεις - είναι προετοιμασμένος!
Επικοινωνήστε με το γιατρό σας
Τον εαυτό σας να καλέσετε έναν γιατρό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κινητό τηλέφωνο.
δωμάτια:
- 911 - οι Ηνωμένες Πολιτείες?
- 112 - Ευρώπη και σε άλλες χώρες.
Καλέστε αυτούς τους αριθμούς μπορεί να είναι μια ισορροπία αρνητικό, ακόμη και χωρίς κάρτα SIM.
Μόλις απαντήσει το χειριστή, να του πω "Χρειάζομαι ένα ασθενοφόρο », Όνομα διεύθυνση, και να σας στείλουμε ένα ασθενοφόρο. Να είστε προσεκτικοί: σε ορισμένες χώρες, η κλήση έκτακτης ανάγκης μπορεί να κοστίσει ένα στρογγυλό ποσό, έτσι ώστε η κλήση μόνο σε περίπτωση ανάγκης.
Αν η υπόθεσή σας δεν είναι μια τέτοια περίπτωση, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο του ξενοδοχείου.
Χρησιμοποιήστε φράσεις όπως:
- Χρειάζομαι ένα γιατρό. - Χρειάζομαι ένα γιατρό.
- Παρακαλώ, πάρτε ένα γιατρό. - Παρακαλώ, να μου τηλεφωνήσει ένας γιατρός.
Ο διαχειριστής μπορεί να σας ρωτήσω:
- Ποιο είναι το πρόβλημα; - Ποιο είναι το πρόβλημα;
- Ποια είναι τα παράπονα σας; - Τι είναι αυτά που διαμαρτύρονται για?
- Έχετε ιατρική ασφάλιση; - Έχετε ασφάλιση υγείας;
Πώς να περιγράψει ποιο είναι το πρόβλημα
Αυτές οι φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε μια συνομιλία με το διαχειριστή για να περιγράψει με μεγαλύτερη ακρίβεια το πρόβλημά τους, και σε μια συνομιλία με το γιατρό άμεσα. λένε "Έχω » + Ποια είναι η κατάλληλη, από την παρακάτω λίστα:
- μια ασθένεια - μια ασθένεια, συνήθως μικρής διάρκειας?
- μια ασθένεια - σοβαρή και μερικές φορές θανατηφόρα ασθένεια?
- ένας τραυματισμός - φυσικό τραύμα (μώλωπας, κάταγμα)?
- η οσφυαλγία - πόνος στην πλάτη?
- πονόδοντο - πονόδοντο?
- ένας πονοκέφαλος - πονοκέφαλος?
- ένα πόνο στο αυτί - πόνο στο αυτί?
- ένα στομαχόπονο - κοιλιακό άλγος?
- ένα έγκαυμα - κάψει?
- πονόλαιμο - πόνο στο λαιμό?
- μια ασθένεια - Ναυτία?
- εξάνθημα - εξάνθημα?
- αϋπνία - αϋπνία?
- την περικοπή - μείωση?
- πυρετός - υψηλή θερμοκρασία?
- Ο βήχας - βήχας?
- ένας πόνος στο στήθος - πόνος στο στήθος.
Σε ένα άλλο τρόπο, η κατάστασή τους μπορεί να περιγραφεί ως εξής:
- να αισθάνονται ζάλη - εμπειρία ζάλη?
- να κάνει εμετό - δάκρυ?
- πρησμένα - πρησμένα?
- αιμορραγία - αιμορραγία?
- υψηλή (χαμηλή) πίεσης - υψηλή (χαμηλή) πίεση.
Αν ξαφνικά δεν μπορείτε να θυμηθείτε τη σωστή λέξη, απλώς να πω "Πονάει εδώ«(» Πονάει εδώ «) και να επισημάνω τις προβληματικές περιοχές.
Τι μπορεί να ζητήσει από τον γιατρό
Για μια σωστή διάγνωση του γιατρού που χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, ώστε να μπορεί να ζητήσει (ρωτήστε):
- Τι έχετε φάει (μεθυσμένος); - Τι τρώτε (ποτό);
- Έχει αυτό συνέβη ποτέ; - Αυτό που είχε συμβεί πριν;
- Παρακαλώ, βγάλτε τα ρούχα σας. - Παρακαλώ αφαιρέστε τα ρούχα.
- Πονάει όταν πατάω αυτό το σημείο; - Όταν κάνω κλικ εδώ, να σας βλάψει;
- Ανοίξτε το στόμα σας. - Ανοίξτε το στόμα σας.
- Ποια είναι η θερμοκρασία σας; - Ποια είναι η θερμοκρασία σας;
- Πάρτε μια βαθιά ανάσα. - Αναπνεύστε βαθιά.
Μερικές φορές, μπορεί να χρειαστούν πρόσθετη έρευνα για μεγαλύτερη ασφάλεια.
- Πρέπει να έχετε ένα X-Ray. - Θα πρέπει να κάνετε μια ακτινογραφία.
- Θα πρέπει να έχετε μια δοκιμή (ούρων) στο αίμα. - Γυρίστε στο αίμα (ούρων) για ανάλυση.
- Πρέπει να έχετε ένα υπερηχογράφημα. - Χρειάζεται ένα υπερηχογράφημα.
- Θα πρέπει να δείτε έναν ειδικό. - θα πρέπει να δείτε έναν ειδικό.
Οι γιατροί διαιρούνται σε GP (γενικούς ιατρούς - γενικούς γιατρούς) και Οι ειδικοί (Περιορίστε ειδικοί).
διάγνωση
Λίστα από τις πιο κοινές ασθένειες:
- η γρίπη - γρίπη?
- κρύο - κρύο?
- τροφική δηλητηρίαση - τροφική δηλητηρίαση?
- αλλεργία - αλλεργίες?
- ένα bug (ιός) - λοίμωξη?
- καρδιακή προσβολή - μια καρδιακή προσβολή?
- ένα εγκεφαλικό επεισόδιο - ένα εγκεφαλικό επεισόδιο?
- σκωληκοειδίτιδα - σκωληκοειδίτιδα?
- πνευμονία - πνευμονία?
- ένα κάταγμα - ένα κάταγμα.
συμβουλή του γιατρού
Μετά από όλα την απαραίτητη έρευνα και τη διάγνωση, ο γιατρός θα σας συνταγογραφήσει μια πορεία της θεραπείας και θα δώσει τη συνταγή (συνταγή).
Μπορεί να σας δώσει αυτή τη συμβουλή:
- Θα πρέπει να ακολουθήσετε μια δίαιτα. - Θα πρέπει να επιμείνουμε σε μια διατροφή.
- Μείνετε στο κρεβάτι για λίγες μέρες και να πάρετε το φάρμακό σας. - Μείνετε στο κρεβάτι για αρκετές ημέρες και να λάβει φαρμακευτική αγωγή.
- Επιστρέψτε την επόμενη εβδομάδα για να μπορώ να ελέγξετε πώς θα είναι. - Ελάτε την επόμενη εβδομάδα, οπότε θα ελέγξει την κατάστασή σας.
- Πάρτε αυτά τα χάπια δύο φορές την ημέρα. - Πάρτε αυτά τα δισκία δύο φορές την ημέρα.
- Θα πρέπει να παραμείνει στο νοσοκομείο για λίγες μέρες. - Θα χρειαστεί να παραμείνει στο νοσοκομείο για λίγες μέρες.
- Θα πρέπει να πάρετε κάποια αντιβιοτικά. - Θα χρειαστεί να πάρετε αντιβιοτικά.
το φαρμακείο
Υπάρχουν τρία πιο συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις που σημαίνουν το φαρμακείο: φαρμακείο, φαρμακείο και φαρμακείο. Το τελευταίο μπορεί να δει κανείς στους δρόμους της Ισπανίας, της Ιταλίας και άλλων ευρωπαϊκών χωρών σε μια ελαφρώς διαφορετική ορθογραφία, αλλά η ίδια η λέξη είναι παρόμοια. φαρμακείο πιο κοινή στις Ηνωμένες Πολιτείες, και φαρμακείο - στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Έτσι, έχετε έρθει στο φαρμακείο, και εδώ είναι μια λίστα με λέξεις που μπορεί να χρειαστείτε:
- φάρμακο (φάρμακο) - φαρμακευτική αγωγή?
- ένα αντιβιοτικό - ένα αντιβιοτικό?
- σταγόνες - σταγόνες?
- παυσίπονο - παυσίπονα?
- αλοιφή - αλοιφή?
- ένας επίδεσμος - επίδεσμο, ο επίδεσμος?
- antifebrile - αντιπυρετικό.
Τώρα έχετε τις πιο απαραίτητες λέξεις και εκφράσεις για να καλέσετε έναν γιατρό, που εξηγεί τη φύση του προβλήματος και την αγορά φαρμάκων στο φαρμακείο.